Non Andare

Não Vá

Non Andare

Certos dias se esgotam comoCerti giorni si consumano come
Um material radioativoUn materiale radioattivo
Certas noites têm uma cor de batalhaCerte notti hanno un colore da battaglia
Vermelho vivo mais que neon azulRosso vivo più che neon blu

Não váNon andare
Não vá emboraNon andar via
Não váNon andare
Não vá emboraNon andar via

Lá fora estão aqueles dentro dos carrosFuori ci sono quelli dentro la macchine
Estacionados na melancoliaParcheggiati nella malinconia
Quer ver fantasmas fortes e magrosVuoi vedere fantasmi forti e magri
Transfigurados atrás dos vidros dos bares?Trasfigurati dietro i vetri dei bar?

Não váNon andare
Não vá emboraNon andar via
Não váNon andare
Não vá emboraNon andar via

E eu não saberia te dizer o queE non saprei dirti cosa
Te dizer o que está erradoDirti cosa c’è che non va
Quando me encontra sozinha na cozinhaQuando mi trovi sola in cucina
Olhando a chama do gásA fissare la fiammella del gas

Não tenho vergonha de dizer o que digoNon mi vergogno di dire quel che dico
Sem a sua voz eu não me encontraria maisSenza la tua voce non mi ritroverei più
Ficaria sozinha contra a noiteStarei sola contro la notte
Crucificada como uma antena de TVCrocifissa come un’antenna TV

Não váNon andare
Não vá emboraNon andar via
Não váNon andare
Não vá emboraNon andar via

E eu não saberia te dizer o queE non saprei dirti cosa
Te dizer o que está erradoDirti cosa c'è che non va
Quando me encontra sozinha na cozinhaQuando mi trovi sola in cucina
Olhando a chama do gásA fissare la fiammella del gas

Não váNon andare
Não vá emboraNon andar via
Não váNon andare
Não vá emboraNon andar via