395px

Sombras à Espera

Ornella Vanoni

Ombre In Attesa

Sincronizziamo gli orologi
Prepariamoci al golpe del cuore
Chiudiamo la porta alle spalle, piano
Che ci potrebbero sentire

In un aeroporto lontano
In tormentati vestiti di lino
Per l'annuncio dell’ultimo volo
Ombre in attesa con bagaglio a mano

Quando la vita sembra fatta per nessuno
Sopra ogni possibilità
Stringiamo forte forte una promessa
Che poi spendiamo in pubblicità

Quando la vita sembra fatta per nessuno
Così improbabile tu vuoi
Pensare solo a quel tuo grande amore
Che ti sorride dalla polaroid

È solo un bacio dentro l'ascensore
Al quinto piano un pensiero improvviso
Tua madre ha chiamato ancora e io
Ho fatto finta che non sapevo

E quei palazzi fuori quand'è sera
Quella finestra è uguale a centomila
Ombre in attesa nell'ufficio al buio
Certo due amanti senza disciplina

Quando la vita sembra fatta per nessuno
Sopra ogni possibilità
Stringiamo forte forte una promessa
Che poi spendiamo in pubblicità

Quando la vita sembra fatta per nessuno
Così difficile per noi
Alla ricerca della perfezione
Sembra che il sogno non si avveri mai

Il mio mare porto lontano
Lontano
Lontano
Lontano
Lontano

Sombras à Espera

Sincronizamos os relógios
Vamos nos preparar pro golpe do coração
Fechamos a porta devagar, com cuidado
Porque podem nos ouvir

Em um aeroporto distante
Com roupas de linho amassadas
Esperando o anúncio do último voo
Sombras à espera com bagagem de mão

Quando a vida parece não ser feita pra ninguém
Acima de qualquer possibilidade
Apertamos bem forte uma promessa
Que depois gastamos em publicidade

Quando a vida parece não ser feita pra ninguém
Tão improvável que você quer
Pensar só naquele seu grande amor
Que sorri pra você da polaroid

É só um beijo dentro do elevador
No quinto andar, um pensamento repentino
Sua mãe ligou de novo e eu
Fingi que não sabia

E aqueles prédios lá fora quando é noite
Aquela janela é igual a outras mil
Sombras à espera no escritório escuro
Claro, dois amantes sem disciplina

Quando a vida parece não ser feita pra ninguém
Acima de qualquer possibilidade
Apertamos bem forte uma promessa
Que depois gastamos em publicidade

Quando a vida parece não ser feita pra ninguém
Tão difícil pra nós
Na busca pela perfeição
Parece que o sonho nunca se realiza

Meu mar eu levo longe
Longe
Longe
Longe
Longe

Composição: Ornella Vanoni / Bernardo Lanzetti / Marco Colombo