Ricorda

Lembre-se

Ricorda

Se você, entre os sorrisos da galeraSe tu fra i sorrisi della gente
Procurar um sorriso só pra vocêCercherai un sorriso per te solo
Procurar entre as mãos outra mãoCercherai fra le mani un'altra mano
Lembre-se, eu te amoRicorda, io ti amo

E se mais ninguém te responderE se più nessuno ti risponde
E você se perder no silêncioE ti sei perduto nel silenzio
Eu vou gritar o quanto você tá longeGriderò per il quanto sia lontano
Lembre-se, eu te amoRicorda, io ti amo

E agora vai, eu vou te seguirE adesso va’, io ti seguirò
Com os olhos até quandoCon gli occhi fino a quando
Meu choro te vestirá de prataIl mio pianto ti vestirà d'argento

Mas se quando a noite chegarMa se quando scenderà la sera
Você ouvir as palavras que queriaSentirai le parole che volevi
E tiver alguém que te pegue pela mãoEd avrai chi ti prende per la mano
Esquece, meu amorDimentica, amore mio
Esquece que eu te amoDimentica che ti amo
Que eu te amoChe ti amo
Que eu te amoChe ti amo