Se Non È Per Amore

Se não é por amor

Se Non È Per Amore

Parece queSembra che
Pelo que eles me dizemA quanto mi dicono
Voce esta pensandoTu stia pensando
Voltar aquiDi tornare qui
Sem tristeza ou remorsoSenza tristezza né rimorsi
Por como eu souPer come sto

Se assim forSe è così
Então lembre-se queAllora ricorda che
Eu ainda tenho algum orgulhoHo ancora un po’ d’orgoglio
E isso no fundo de mimE che in fondo a me
Embora quase mortoSebbene quasi morto
Existe o meu bem para vocêC’è il bene mio per te
Ainda machucá-loDi fargli ancora male
Eu não vou deixar vocêNon ti permetterò

Minha vida, você sabe, mudou agoraLa mia vita, sai, è cambiata ormai
Como eu era, eu não sou maisCome ero non lo sono più
Trancado aquiRinchiusa qui
No mundo quieto onde eu estouNel tranquillo mondo dove sto
Eu sobrevivo e não me pergunto seSopravvivo e non mi chiedo se
Outro amor eu vou terUn altro amore avrò
Apesar de não ter vocêPur non avendo te

E se for verdadeE se è vero
Se é verdade que você voltaráSe è vero che tornerai
Deste longo sono você me acordaráDa questo lungo sonno mi risveglierai
Você decide como você acredita, você é mestreDecidi come credi, sei padrone tu
Mas se não é por amorMa se non è per amore
Não me procure maisNon mi cercare più
Não me procure maisNon mi cercare più
Não me procure maisNon mi cercare più