395px

Sob o Sol, Com o Mar

Ornella Vanoni

Sotto Il Sole, Con Il Mare

Sento il profumo ancor
Dell'oleandro in fior, l'odore del caffè
Che colazione mi hai servito?
I fiori gialli, la tovaglia
La caffettiera, l'uva nera
Le sedie bianche ed una fresca paglia
Biscotti e pane abbrustolito
Prendere il miele con un dito
Poi con un libro sotto il braccio
Leggere poco e guardare molto te
Guardare molto te

Sotto il sole con il mare
Con il mare sotto il sole, solamente io e te
A far asciugare i costumi
Il sale, il corpo e il viso
Sotto il sole con il mare
Con il mare sotto il sole, solamente io e te
Mentre il tempo se ne va

Sento il profumo ancor
Dell'oleandro in fior, l'odore del caffè
Tutto è cambiato adesso invece
C'è solamente un caffè
Bevuto in piedi con la giacca
Con gli occhi fissi al polso e all'orologio
In questa stagione che profumi e fiori proprio non ne ha
Ripenso in fretta, in fretta e furia
E mi rivedo là, e mi rivedo là
E mi rivedo là

Sotto il sole con il mare
Con il mare sotto il sole, solamente io e te
A far asciugare i costumi
Il sale, il corpo e il viso
Sotto il sole con il mare
Con il mare sotto il sole, solamente io e te
Mentre il tempo se ne va

Sento il profumo ancor
Dell'oleandro in fior, l'odore del caffè
Sento il profumo ancor
Dell'oleandro in fior, l'odore del caffè

Sob o Sol, Com o Mar

Sinto o perfume ainda
Do alecrim em flor, o cheiro do café
Que café da manhã você me serviu?
As flores amarelas, a toalha
A cafeteira, a uva preta
As cadeiras brancas e uma palha fresca
Biscoitos e pão torrado
Pegar o mel com um dedo
Depois com um livro debaixo do braço
Ler pouco e olhar muito pra você
Olhar muito pra você

Sob o sol com o mar
Com o mar sob o sol, somente eu e você
Deixando os trajes secarem
O sal, o corpo e o rosto
Sob o sol com o mar
Com o mar sob o sol, somente eu e você
Enquanto o tempo vai passando

Sinto o perfume ainda
Do alecrim em flor, o cheiro do café
Tudo mudou agora, na verdade
Só tem um café
Bebido em pé com o paletó
Com os olhos fixos no pulso e no relógio
Nesta estação que não tem cheiros nem flores
Penso rápido, rápido e furioso
E me vejo lá, e me vejo lá
E me vejo lá

Sob o sol com o mar
Com o mar sob o sol, somente eu e você
Deixando os trajes secarem
O sal, o corpo e o rosto
Sob o sol com o mar
Com o mar sob o sol, somente eu e você
Enquanto o tempo vai passando

Sinto o perfume ainda
Do alecrim em flor, o cheiro do café
Sinto o perfume ainda
Do alecrim em flor, o cheiro do café

Composição: Giorgio Conte