395px

Não Deixe Eu Voltar Para Casa Um Estranho

Fernando Ortega

Don't Let Me Come Home A Stranger

As I walked out one evening
To breathe the air and soothe my mind,
I thought of friends and the home I had,
And all those things I left behind.

A silent star shone on me,
My eyes saw a far horizon,
As if to pierce this veil of time,
And escape this earthly prison.

Will there come a time when the memories fade.
and pass on with the long, long years,
When the ties no longer bind?
Lord save me from this darkest fear.
Don't let me come home a stranger,
I couldn't stand to be a stranger.

Não Deixe Eu Voltar Para Casa Um Estranho

Enquanto eu saía uma noite
Pra respirar o ar e acalmar a mente,
Pensei nos amigos e na casa que eu tinha,
E em todas as coisas que deixei pra trás.

Uma estrela silenciosa brilhava pra mim,
Meus olhos viam um horizonte distante,
Como se quisesse furar esse véu do tempo,
E escapar dessa prisão terrena.

Haverá um tempo em que as memórias vão se apagar,
e passar com os longos, longos anos,
Quando os laços não nos prenderem mais?
Senhor, me salve desse medo profundo.
Não deixe eu voltar pra casa um estranho,
Eu não aguentaria ser um estranho.

Composição: Jerome Clark / Robin Williams