Crystal Castle Of Bohemia
Reflected light
Over mountains in skies
Attracting the braves
But shine so bright
That crystal born
Inside the stone caves
In stained morning dew
And tears of the elves
Tell me dad what was in beginnin' of all
I want to know
Answer me who was elves and gnoms
Where they hiding?
Tell me about heroes of the ancient world
Why they gone out?
Answer me why the people lying today
before the face of God?
Please tell me now!
Ravens spinning round
over mountains of Bohemia
Ravens feel the warm flesh,
ravens see the crystal castle
Which stand on rock
but around stands besiegers armies
Last elves throwing arrows
from the crystal walls
[Chorus:]
They shields the friends
who departs from the land of mortals
They know their time is pass
New god taking over
desecrating the air by his breath
New god with mild smile and sword
Snows turnin' red by the blood,
crystal fragments over
Nature's creatures
are howling leaving that land
Firstborn goin' west
beyond great ocean plain
Somewhere foreign lands
will hear their splendid songs
[Chorus:]
They blinded by tears
goin' out from their Motherland
Where they got the life
In beginnin' of the all
New god taking over
desecrating the air by his breath
New god with mild smile and sword
Castelo de Cristal da Boêmia
Luz refletida
Sobre montanhas no céu
Atraindo os bravos
Mas brilha tão forte
Que o cristal nasce
Dentro das cavernas de pedra
Na orvalho manchado da manhã
E lágrimas dos elfos
Me diga, pai, o que havia no começo de tudo
Eu quero saber
Responda-me quem eram os elfos e gnomos
Onde eles estão escondidos?
Fale-me sobre os heróis do mundo antigo
Por que eles se foram?
Responda-me por que as pessoas mentem hoje
diante da face de Deus?
Por favor, me diga agora!
Corvos girando
Sobre montanhas da Boêmia
Corvos sentem a carne quente,
corvos veem o castelo de cristal
Que está em cima da rocha
mas ao redor estão os exércitos sitiantes
Últimos elfos atirando flechas
Das paredes de cristal
[Refrão:]
Eles protegem os amigos
que partem da terra dos mortais
Eles sabem que seu tempo está passando
Novo deus tomando conta
desecrando o ar com seu sopro
Novo deus com sorriso suave e espada
Neves se tornando vermelhas pelo sangue,
fragmentos de cristal por toda parte
Criaturas da natureza
estão uivando, deixando essa terra
Primogênitos indo para o oeste
além da grande planície do oceano
Em algum lugar, terras estrangeiras
ouvirão suas canções esplêndidas
[Refrão:]
Eles cegos de lágrimas
saindo de sua Mãe Terra
Onde eles tiveram a vida
No começo de tudo
Novo deus tomando conta
desecrando o ar com seu sopro
Novo deus com sorriso suave e espada