395px

Não Há Glória No Oeste

Orville Peck

No Glory In The West

They say Paris is dead
Lived through London and drank through Memphis
The things you live by were once just a guess
And there ain’t no glory in the west
No, there ain’t no glory in the west

Hard to think on your feet
Tired of begging them just to compete
Shoot to win can feel so bittersweet
But you take what you can get
'Cause there ain’t no glory in the west

Blazin’ on ahead
Burning through it
Coming down the bend
Nowhere left to go, goin’s all we know
Ridin’ past the best
And there’s still no rest
And there’s still no rest
There ain’t no glory in the west

What’s a boy to do?
Hit the road with a dollar or two
Haunted by what he knows he can’t do
Gets it off his chest
'Cause there ain’t no glory in the west

Burnin’ on ahead
Blazing through it
Runnin' blind again
Nowhere left to go, goin’s all we know
Ridin’ past the best
And there’s still no rest
And there’s still no rest
And there’s still no rest
There ain’t no glory in the west

Count your blessings they’ll say
And after each midnight begins a new day
But don’t place your bets on a word that they say
They’ll put your life to rest
'Cause there ain’t no glory in the west
No, there ain’t no glory in the west
There ain’t no glory in the west

Não Há Glória No Oeste

Dizem que Paris está morta
Vivi em Londres e bebi em Mênfis
As coisas pelas quais você vive eram apenas suposições
E não há glória no oeste
Não, não há glória no oeste

É difícil manter os pés no chão
Cansado de implorar apenas para competir
Atirar para vencer pode ser tão agridoce
Mas você pega o que pode
Pois não há glória no oeste

Seguindo em frente
Queimando tudo isso
Descendo a curva
Nenhum lugar para ir, ir é tudo o que sabemos
Passando até o topo
E ainda não há descanso
E ainda não há descanso
Não há glória no oeste

O que um garoto deve fazer?
Pegar a estrada com um dólar ou dois
Assombrado pelo que ele sabe que não pode fazer
Ele tira o medo do peito
Pois não há glória no oeste

Seguindo em frente
Queimando tudo isso
Correndo por aí cegamente
Nenhum lugar para ir, ir é tudo o que sabemos
Passando até o topo
E ainda não há descanso
E ainda não há descanso
E ainda não há descanso
Não há glória no oeste

Seja grato, eles dirão
E depois de cada meia-noite começa um novo dia
Mas não faça suas apostas em uma palavra sequer que eles digam
Eles te matarão
Porque não há glória no oeste
Não, não há glória no oeste
Não há glória no oeste