L'étranger

O Estrangeiro

L'étranger

Eu não posso mais ficar sem o seu amorJe ne peux plus rester sans ton amour
O mundo não combina comigoLe monde ne me convient pas
Eu sou um estrangeiroJe suis étranger
Eu me lembro bem de onde você me tirouJe me rappelle bien d’où tu m’as tiré
E eu não quero mais voltar láEt je ne veux plus y retourner
Eu sou um estrangeiroJe suis étranger

E o seu amor me invadiuEt son amour m’a envahi
Me fez existirM’a fait e exister
Por seu poder eu nasci de novoPar son pouvoir je suis né de nouveau
E agora sou um peregrino aquiEt maintenant, je suis pèlerin ici
E onde você me enviar, vou anunciarEt où tu m’envoye, j’annoncerais
A chama que queima aquiLa flamme qui brûle ici
A chama que arde em mimLa flamme qui brûle en moi

Eu não posso mais ficar sem o seu amorJe ne peux plus rester sans ton amour
O mundo não combina comigoLe monde ne me convient pas
Eu sou um estrangeiroJe suis étranger
Eu me lembro bem de onde você me tirouJe me rappelle bien d’où tu m’as tiré
E eu não quero mais voltar láEt je ne veux plus y retourner
Eu sou um estrangeiroJe suis étranger

E o seu amor me invadiuEt son amour m’a envahi
Me fez existirM’a fait e exister
Por seu poder eu nasci de novoPar son pouvoir je suis né de nouveau
E agora sou um peregrino aquiEt maintenant, je suis pèlerin ici
E onde você me enviar, vou anunciarEt où tu m’envoye, j’annoncerais
A chama que queima aquiLa flamme qui brûle ici
A chama que arde em mimLa flamme qui brûle en moi

Nunca escondas de mim a força desse amorNunca escondas de mim a força desse amor
No lugar que você não está eu não posso existirNo lugar que você não está eu não posso existir
Os meus olhos queiras desvendarOs meus olhos queiras desvendar
Eu preciso enxergar e tocar a justiça da tua mãoEu preciso enxergar e tocar a justiça da tua mão
Tu me conheces, simTu me conheces, sim
Eu não tenho aqui um lugar permanente pra mimEu não tenho aqui um lugar permanente pra mim
Eu canto pra voltarEu canto pra voltar

E o amor dele me invadiuEt son amour m’a envahi
Me fez existirM’a fait e exister