Shine On

ねむりなさい ほしくずたち
おさないしょうねんのひにもどって
やすらぎこそ いまは あなたたちのぎむ
ねむりなさい ほしくずたち
あとにはしんぱいなんていらない

きょうもまたうちゅうのひかりは
いくせんのじくうをとびこえ
このそらにめぐりくる

Shine On Me Shine On You
Shine On You Shine On Me
そらはことばもこえさえもない
よろこびのうた いのちのうた

ゆめはあいにたり ただおもいでという
きせきになる
そしておもいではいつかとわへと
たびだってゆくわ
ゆめはあいになり ただおもいでという
きせきになる
そしておもいではいつか とわのゆめに
かえりつく

Refrão

Brilhe Sobre

Por favor durma, pó de estrelas
Volte aos dias da época da sua juventude
Descansar agora é a sua missão
Por favor durma, pó de estrelas
Mais tarde, não se preocupe

Hoje, a luz do universo novamente
Voa pelo espaço
Volte para este céu

Brilhe sobre mim Brilhe sobre você
Brilhe sobre você Brilhe sobre mim
É isso, sem linguagem, sem som
Canção da felicidade, canção da vida

O sonho se torna amor e apenas converte-se
Em trilhas das memórias
E assim memórias misteriosamente
Vão para uma jornada sem fim
O sonho se torna amor e apenas converte-se
Em trilhas das memórias
E assim memórias misteriosamente
Voltam para um sonho sem fim

O sonho se torna amor e apenas converte-se
Em trilhas das memórias
E assim memórias misteriosamente
Vão para uma jornada sem fim
O sonho se torna amor e apenas converte-se
Em trilhas das memórias
E assim memórias misteriosamente
Voltam para um sonho sem fim

Composição: