395px

O Soberano, Ó Juiz, Ó Pai

The 3 Tenors

O Souverain, Ô Juge, Ô Père

Ah, tuto è finito. Il mio bel sogno di gloria,
I miei sogni di felicitá sono perduti per sempre!
Ti sei preso il mio amore, ora mi prendi la vitoria
Signore, mi affido a Te!

O sovrano, o giudice, o padre,
sempre nascosto eppur sempre presente,
ti ho adorato in tempi prosperi,
e ti bendico in questi giorni bui.
Vado dove la tua legge mi chiama,
libero da tutti i rimpianti umani
O sovrano, o giudice, o padre,
solo la tua immagine custodisco nella mia anima,
che rimetto nelle tue mani.

O firmanento, azzurro, luce,
spirito piegato sopra di me,
è il soldato che dispera,
ma il cristiano ha fede.
Tu puoi venire, tu puoi appaire,
alba del giorno eterno!
O sovrano, o giudice, o padre,
il servo di un giusto padrone
risponde alla tua chiamata senza timore.
O sovrano, o giudice, o padre...

O Soberano, Ó Juiz, Ó Pai

Ah, tudo acabou. Meu lindo sonho de glória,
Meus sonhos de felicidade se perderam para sempre!
Você levou meu amor, agora me leve a vitória
Senhor, me entrego a Ti!

Ó soberano, ó juiz, ó pai,
sempre escondido e ainda assim sempre presente,
eu te adorei em tempos prósperos,
e te bendigo nestes dias sombrios.
Vou onde a sua lei me chama,
livre de todos os arrependimentos humanos.
Ó soberano, ó juiz, ó pai,
só a sua imagem guardo na minha alma,
que entrego em suas mãos.

Ó firmamento, azul, luz,
espírito curvado sobre mim,
é o soldado que desespera,
mas o cristão tem fé.
Você pode vir, você pode aparecer,
amanhecer do dia eterno!
Ó soberano, ó juiz, ó pai,
o servo de um justo senhor
responde ao seu chamado sem medo.
Ó soberano, ó juiz, ó pai...

Composição: Blau, Gallet, D'Ennerry