Na Beira do Mar
Na beira do mar
Chamarei Yemanjá
Zumbi, Ogum, vodum, erum, ilê, olô
No azul do mar
Clamarei, por Yemanjá!
Olhai, mãe santa
Meu canto de dor
Feito em seu louvor
Yemanjá, Yemanjá iê
Yemanjá iê, Yemanjá
Escutai meu clamor
Yemanjá, aliviai minha dor
Uô, uô, uô ai meu pai Xangô!
Uô, uô, uô minha mãe Yemanjá!
Valha-me! Uô, uô, uô
Ó, ilê, ilê, ilê
Uô, uô, uô
By the Seaside
By the seaside
I’ll call on Yemanjá
Zumbi, Ogum, vodun, spirit, home, water
In the blue of the sea
I’ll cry out for Yemanjá!
Look, holy mother
My song of pain
Made in your honor
Yemanjá, Yemanjá hey
Yemanjá hey, Yemanjá
Hear my plea
Yemanjá, ease my pain
Whoa, whoa, whoa oh my father Xangô!
Whoa, whoa, whoa my mother Yemanjá!
Help me! Whoa, whoa, whoa
Oh, home, home, home
Whoa, whoa, whoa
Composição: Dadinho, Mateus