Amiga Veneno

Amiga Veneno

Amiga Veneno

Meia-noite no seu quartoMedia noche en tu cuarto
Vou correndo até vocêVoy corriendo a ti
Algo se ouve no silêncioAlgo se oye en el silencio
Vê a porta abrirVes la puerta abrir
Vejo seu vestido cor de peleVeo tu vestido color carne
Lençóis azuisSábanas de azul
Cortinas de sedaCortinas de seda
E no escuro vocêY en lo oscuro tú

Amiga veneno, seu amor é o fogo que acende minha peleAmiga veneno, tu amor es el fuego que enciende mi piel
E toda noite quero voltar aos seus braçosY cada noche a tus brazos quiero volver
Quero voltarQuiero volver
Quero voltar é é é éQuiero volver ye ye ye ye

Seus olhos verdes são espelhosTus ojos verdes son espejos
Brilham pra mimBrillan para mí
Seu corpo inteiro começo a percorrerTu cuerpo entero empiezo a recorrer
Do começo ao fimDe principio a fin
E a loucura, minha boca que não para de te beijarY la locura mi boca que no te deja de besar
E são testemunhas as paredes que já nos conhecemY son testigos las paredes que, nos conocen ya

Amiga veneno, completo e inteiro te entrego meu serAmiga veneno completo y entero te entrego mi ser
E toda noite no seu quarto você sabe bemY cada noche en tu cuarto lo sabes bien
Você sabe bemLo sabes bien
Você sabe bem é é é éLo sabes bien ye ye ye ye

Amiga veneno, seu amor é o fogo que acende minha peleAmiga veneno, tu amor es el fuego que enciende mi piel
E toda noite no seu quarto você me diz vem, me diz vemY cada noche a tu cuarto me dices ven, me dices ven
Me diz vem é é é éMe dices ven ye ye ye ye

Chegou a manhã, depois de dormirHa llegado la mañana, luego de dormir
As mãos continuam entrelaçadas, você perto de mimLas manos siguen enredadas, tu cerca de mi
Seu cabelo suave me acaricia, você me beija de novoTu suave pelo me acaricia, me vuelves a besar
Você diz que voltará à noite, eu quero sempre maisMe dices volveré a la noche, yo quiero siempre más

Amiga veneno, completo e inteiro te entrego meu serAmiga veneno completo y entero te entrego mi ser
De dia ou de noite no seu quarto você sabe bemDe día o de noche en tu cuarto lo sabes bien
Você sabe bemLo sabes bien
Você sabe bem é é é éLo sabes bien ye ye ye ye

Amiga venenoAmiga veneno
Amiga veneno é éAmiga veneno ye ye
Amiga venenoAmiga veneno
Amiga veneno é éAmiga veneno ye ye