TU PAÑUELO

SEU LENÇO

TU PAÑUELO

O lenço que você deixou naquela noiteEl pañuelo que dejaste aquella noche
Eu guardo em minha memória, sua lembrançaYo lo guardo en mi memoria, tu recuerdo
Quando estou sozinho, o contemploCuando solo yo me encuentro, lo contemplo
E sinto de perto sua figuraY presiento de cerca tu figura

Em sua seda está a marca de suas lágrimasEn su seda está la huella de tu llanto
E o rosa de seus lábios ainda perduraY el rosado de tus labios aún perdura
E me embriago em seu perfume ainda presenteY me embriago en su perfume aún latente
Que me faz reviver aquele ambienteQue me hace revivir aquel ambiente

Seu lenço, eu o beijo, acaricio e apertoTu pañuelo, yo lo beso, lo acaricio y lo estrujo
Seu lenço, eu cuido, veneroTu pañuelo, yo lo cuido, lo venero
E é meu consoloY es mi consuelo

O lenço que você deixou naquela noiteEl pañuelo que dejaste aquella noche
Foi testemunha de momentos de loucuraFue testigo de momentos de locura
Você não está mais aqui e tudo foi uma aventuraYa no estás y todo fue una aventura
E de você, hoje só resta seu lençoY de ti, hoy solo queda tu pañuelo