Prometeme

Prometa-me

Prometeme

Prometa-me com um beijoPrometeme en un beso
que você nunca vai me deixarque nunca has de dejarme
Prometa-me ao amar-tePrometeme al amarte
que em você eu vou ficarque en ti voy a quedarme
Prometa-me sua história e todos os seus segredosPrometeme tu historia y todos tus secretos
Prometa-me devagar a magia dos seus sonhosPrometeme despacio la magia de tus sueños

Agora que, por certo, as portas da minha almaAhora que por cierto las puertas de mi alma
estão abertas só pra vocêestan abiertas solamente para ti
Prometa-me que agora sim você vai viver em mimPrometeme que ahora si vas a vivir en mi
eternamente em mimeternamente en mi

Prometa-me em silêncioPrometeme en silencio
o beijo dos seus lábiosel beso de tus labios
Prometa-me pra sempre sua vida em um abraçoPrometeme por siempre tu vida en un abrazo
Prometa-me a luaPrometeme la luna
e como algo impossível, promova-me seu amory como algo imposible Prometeme tu amor

Prometa-me que ninguém vai conseguir me fazer te esquecerPrometeme que nadie podra hacerme olvidarte
e se por acaso um dia você tiver que ir emboray por si acaso un dia tuvieras que marcharte
Prometa-me que nunca, não importa a distânciaPrometeme que nunca, no importa la distancia
você vai se afastar de mimte alejaras de mi

Prometa-me as coisas que ninguém sabe me darPrometeme las cosas que nadie sabe darme
Prometa-me um segundo de fé à tardePrometeme un segundo de fe a media tarde
Prometa-me sua história e todos os seus segredosPrometeme tu historia y todos tus secretos
Prometa-me devagar a magia dos seus sonhosPrometeme despacio la magia de tus sueños

Agora que, por certo, as portas da minha almaAhora que por cierto las puertas de mi alma
estão abertas só pra vocêestan abiertas solamente para ti
Prometa-me que agora sim você vai viver em mimPrometeme que ahora si vas a vivir en mi
eternamente em mimeternamente en mi

Prometa-me em silêncioPrometeme en silencio
o beijo dos seus lábiosel beso de tus labios
Prometa-me pra sempre sua vida em um abraçoPrometeme por siempre tu vida en un abrazo
Prometa-me a luaPrometeme la luna
e como algo impossível, promova-me seu amory como algo imposible Prometeme tu amor

Prometa-me que ninguém vai conseguir me fazer te esquecerPrometeme que nadie podra hacerme olvidarte
e se por acaso um dia você tiver que ir emboray por si acaso un dia tuvieras que marcharte
Prometa-me que nunca, não importa a distânciaPrometeme que nunca, no importa la distancia
você vai se afastar de mimte alejaras de mi