Te Amo

Te Amo

Te Amo

Você é minha tristeza e minha alegriaEres mi tristeza y mi alegria
somos como a noite e o diasomos como la noche y el dia
nossa história é algo incompreensívelnuestra historia es algo incomprensible

Você é como fogo, como chuvaEres como fuego como lluvia
somos o romance e a loucurasomos el romance y la locura
só assim se consegue o impossívelsolo asi se logra lo imposible

Amando você, renasceré (renasceré)Amandote renacere (renacere)
das minhas cinzas voarei (e voarei)de mis cenizas volare (y volare)
se esse amor respira, eu vivereisi esta amor respira yo vivire

*CORO**CORO*
Te amo e como é lindo ter vocêTe amo y que hermosos es tenerte
te amo e como é estranha a sortete amo y que extraña es la suerte
te encontrar justo agora que eu morria no esquecimentohayarte justo ahora que moria en el olvido
te amo e não quero te perderte amo y no quiero perderte
te amo e me dói te quererte amo y me duele quererte
há algo que aprendi com vocêhay algo que aprendi de ti
quem mais te ama, mais te fará sofrerquien mas te ama mas te hara sufrir

Você é realidade e fantasiaEres realidad y fantasia
somos a paixão e a agoniasomos la pasion y la agonia
nosso amor é algo inconcebívelnuestro amor es algo inconfezable

Você é o silêncio e a palavraEres el silencio y la palabra
você é o perdão e eu sou a raivatu eres el perdon y yo soy la rabia
só assim se consegue o impossívelsolo asi se logra lo impossible

Amando você, renasceré (renasceré)Amandote renacere (renacere)
das minhas cinzas voarei (e voarei)de mis cenizas volare (y volare)
se esse amor respira, eu vivereisi esta amor respira yo vivire

*CORO**CORO*

Só acredito na vidaSolo creo en la vida
confio no tempoconfio en el tiempo
e caminho em direção ao soly camino hacia el sol
(caminho em direção ao sol)(camino hacia el sol)
não há nostalgia pequena,no hay nostalgia pequeña,
prazer sem dorplacer sin dolor

*CORO**CORO*