Tradução gerada automaticamente
Cómo Está Carnal
Oscar Maydon
Como Está, Parceiro
Cómo Está Carnal
Como está, parceiro? Eu disse que íamos coroar
¿Hoy cómo está, carnal? Le dije que la íbamos a coronar
O dinheiro é para gastar e sempre faz as garotas dançarem
El billete es pa' gastar y a las morras siempre las pone a bailar
Como está, parceiro? Eu disse que íamos coroar
¿Hoy cómo está, carnal? Le dije que la íbamos a coronar
O dinheiro é para gastar e sempre faz as garotas dançarem
El billete es pa' gastar y a las morras siempre las pone a bailar
Um passe ilegal, fugitivo na festa, nos viram chegar
Un pase de la ilegal, fugitivo al party nos vieron llegar
Nunca vou mudar, assim é minha vida e assim quero deixá-la
Nunca voy a cambiar, así es mi vida y así la quiero dejar
E eu me solto
Y me destrampo
Na festa na piscina, as garotas ricas dançando
En el pool party las fresas bailando
Os diamantes ficam olhando
A los diamonds se le quedan mirando
E onde estão aqueles que estavam falando?
¿Y dónde están los que estaban hablando?
Vejo-os calados, eu continuo avançando
Los veo callados, yo sigo avanzando
Com meu parceiro, temos o controle
Con mi carnal tenemos еl mando
As garotas passam o celular ligando
El cel las fresas se pasan llamando
Dois, três não querem me ver progredir
Dos, trеs no quieren verme progresar
Mas foda-se, isso não me importa
Pero un carajo eso me anda importando
Ele foi coroado
Se coronó
No privado, só playboy
En el privado pura playboy
Só blindados no comboio
Pura blindada en el convoy
Polarizado o rubico-o-o-o-o-o-o-on
Polarizada la rubico-o-o-o-o-o-o-on
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
E somando não dão, parceiro
Y sumando no le dan, carnal
Assim mesmo, velho
Así nomás, viejo
Uh!
¡Uh!
E seu compa óscar maydon
Y su compa óscar maydon
Nos verão somando, já sabem que não vamos parar
Sumando nos verán, ya saben que no le vamos a parar
Os pacotes na mochila, querida, posso patrocinar seu corpo
Las pacas en el morral, mami, el cuerpo te puedo patrocinar
Por aqui ou por ali, você está com sua amiga e eu com meu parceiro
Por aquí o por allá, andas con tu amiga y yo con mi carnal
A noite é para beber, que se forme o dois pra dois, digam quanto
La noche está pa' tomar, que se arme el dos pa' dos, digan cuánto nomás
O que eu adoro quando uma garota se solta para mim
Lo que me encanta cuando una morrita se me destrampa
Queimando veneno, a fumaça na armadilha
Quemando veneno, el humo en la trampa
Dou minha vida pela minha família
Por mi familia la vida la doy
Junto com minha gente que nunca me falha
Junto a mi gente que nunca me falla
Quem diria? Agora o garoto já canta
¿Quién lo diría? Ahora el morro ya canta
Puxo o gatilho e não me estanco
El cuerno le jalo y no se me estanca
A balança hoje pende a meu favor
La balanza hoy se inclina a mi favor
Continuo lutando pelo que me falta
Sigo luchando por lo que me falta
Ele foi coroado
Se coronó
No privado, só playboy
En el privado pura playboy
Só blindados no comboio
Pura blindada en el convoy
Polarizado o rubico-o-o-o-o-o-o-on
Polarizada la rubico-o-o-o-o-o-o-on
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
E vamos ficar bélicos, velho, com um dembow do caralho, ok?
Y nos vamos a poner bélicos, viejo, con un pinche dembow, ¿okey?
É isso aí
Así es
Uriel produz
Uriel produce
Jogando notas nos clubes para os gatos invejarem
Tirando billetitos en los antros pa' que envidien los gatos
Cantando corridos, ganhando um monte de dinheiro (dinheiro, dinheiro)
Cantando corriditos, ganando chingo de feria (feria, feria)
Qual é o problema? (ah, ah)
¿Pues cuál es el problema? (ah, ah)
Só escutem e pronto, não venham encher o saco
Solo escuchen y ya, no vengan a chingar
Saindo do show, um monte de garotas aparecem (ah)
Saliendo del concierto le caen un chingo de morras (ah)
Vamos para o after, vamos para o daytona (-tona, -tona, -tona, -tona)
Vámonos pa'l after, vámonos para el daytona (-tona, -tona, -tona, -tona)
Tenho minha mulher com o rifle na área (eh)
Tengo a mi ruca con el rifle en la zona (eh)
Um aventador caso haja uma corrida (sim)
Un aventador por si hay un arrancón (sí)
Vidros escuros estilo belicão (uff)
Vidrios oscuros a lo belicón (uff)
Meus amigos me ligam, festa no clube
Me marcan mis compas, peda en el antro
Peço garrafas, chegam as Dom Pérignon
Pido botelliza, llegan las dom pérignon
Fico bem louco sempre com o chachito
Me pongo bien loco siempre con el chachito
Ey, ey, ey, ey
Ey, ey, ey, ey
Com o chachito
Con el chachito
Ey, fuga para Tijuana, certo? (Hong Kong, Hong Kong)
Ey, fuga pa' tijuana, ¿o qué? (Hong Kong, Hong Kong)
Ey, fuga para Tijuana, certo? (Hong Kong, Hong Kong)
Ey, fuga pa' tijuana, ¿o qué? (Hong Kong, Hong Kong)
Ey, fuga para Tijuana, certo? (Hong Kong, Hong Kong)
Ey, fuga pa' tijuana, ¿o qué? (Hong Kong, Hong Kong)
Ey, fuga para Tijuana, certo? (Hong Kong, Hong Kong)
Ey, fuga pa' tijuana, ¿o qué? (Hong Kong, Hong Kong)
Destapando garrafas, vamos para Culiacán
Destapando botellas nos vamos pa' culichi
Com um baseado enrolado e a Juanita estou chapado
Con un humo rolado y a juanita traigo bichi
(Hong Kong, Hong Kong)
(Hong Kong, Hong Kong)
Já, já, já, já, já, vamos parar por aqui
Ya, ya, ya, ya, ya, hasta aquí la vamos a dejar
E para que saibam, Hong Kong foi apenas a ponta do iceberg
Y pa' que sepan, Hong Kong nomás fue la puntita del tren
Prr!
¡Prr!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oscar Maydon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: