Tradução automática

MEZCALITA
Oscar Maydon
MEZCALITA
MEZCALITA
OkeyOkey
Agora vamos tomar vinho tintoAhora vamos a tomar vino rojo
EyEy
Aguachile pra curar a ressaca que eu tôAguachile pa' la cruda que yo traigo
Ea, festaEa, rumba
EyEy
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
Te faz falta o Sol, te faz falta areiaTe hace falta el Sol, te hace falta arena
Güerita, tão charmosaGüerita, tan coqueta
Te faz falta o Sol, te faz falta areiaTe hace falta el Sol, te hace falta arena
Uma mezcalita de Jamaica eu compreiUna mezcalita de Jamaica le compré
E uma palomita pra gente se divertirY una palomita pa' pasarla bien
Incomunicado, só falava em inglêsIncomunicado, solo me hablaba en inglés
E com sinais da praia eu a tireiY a puras señales de la playa la saqué
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
Te faz falta o Sol, te faz falta areiaTe hace falta el Sol, te hace falta arena
Güerita, tão charmosaGüerita, tan coqueta
Te faz falta o Sol, te faz falta areiaTe hace falta el Sol, te hace falta arena
Uma mezcalita de Jamaica eu compreiUna mezcalita de Jamaica le compré
E uma palomita pra gente se divertirY una palomita pa' pasarla bien
Incomunicado, só falava em inglêsIncomunicado, solo me hablaba en inglés
E com sinais da praia eu a tireiY a puras señales de la playa la saqué
Quando quiser, que a vida é curtaCuando quieras, que la vida es breve
(Te faz falta o Sol, te faz falta areia)(Te hace falta el Sol, te hace falta arena)
Pra você, pra mim tambémA ti, a mí también
(Te faz falta o Sol, te faz falta areia)(Te hace falta el Sol, te hace falta arena)
Quando quiser vamos, me diz vocêCuando quieras vamos, dime tú
(Te faz falta o Sol, te faz falta areia)(Te hace falta el Sol, te hace falta arena)
Diz tudo que faltaDime to' lo que falta
(Te faz falta o Sol, te faz falta areia)(Te hace falta el Sol, te hace falta arena)
Quer rum com cocaQuiere ron con coca
Ela tá doida, vai se jogarSe me va a cruzar, 'tá loca la nena
Dança, e dança como poucasBaila, y baila como pocas
A felicidade acertou no movimentoLa felicidad le atinó al meneo
Não sei nem com quem ela veio nem quando vai sairNo sé ni con quién viene ni cuándo se va a ir
Eu recomendo que fique aqui comigoYo le recomiendo que se quede junto a mí
A festa é eterna, aqui em Vallarta nos jetskisLa fiesta es eterna, aquí en Vallarta en los jetskis
Numa barca a gente se beija até o fimEn una barcaza nos besamos hasta el fin
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
Te faz falta o Sol, te faz falta areiaTe hace falta el Sol, te hace falta arena
Güerita, tão charmosaGüerita, tan coqueta
Te faz falta o Sol, te faz falta areiaTe hace falta el Sol, te hace falta arena
Ela me diz que gosta que eu cante no ouvidoMe dice que le gusta que en el oído le cante
Acabou de perceber, sou seu primeiro cantorSe acaba de dar cuenta, soy su primer cantante
É que ela nem me entende e isso é mais interessanteEs que ella ni me entiende y eso es más interesante
Peguei sua cintura e até mudou a expressãoLe agarré su cintura y hasta cambió su semblante
Mami, você tá incrível e isso eu nunca vi antesMami, tú estás dura y eso nunca lo vi antes
Brindemos com a Lua, aproveita que tá brilhandoBrindemos con la Luna, aprovecha que estás brillante
A forma que você dança na areia, isso é arteLa forma que tú bailas por la arena, esto sí es arte
Com esse acentinho impossível de te esquecerCon ese acentito imposible de olvidarte
A vida comigo agora é diferenteLa vida conmigo ahora se porta distinto
Filente Kobe e duas taças de vinho tintoFilente Kobe y dos copas vino tinto
No ritmo da salsa ela dança comigoAl ritmo de la salsa ella baila conmigo
Suavemente, mami, se mexe gostosoSuavemente, mami, muévete rico
Ah, como você sabe fazer, só vocêAh, como tú lo sabes hacer, nomás tú
Vallarta, né? OkeyVallarta, ¿eh? Okey
'Tá matando''Tá matá'
Isso é México, eyEsto es México, ey
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
(E ela dança, dança, dança, dança, dança) coladinha em mim(Y ella baila, baila, baila, baila, baila) pegadito junto a mí
(E ela dança, dança, dança, dança, dança) coladinha em mim, ey(Y ella baila, baila, baila, baila, baila) pegadito junto a mí, ey
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
Güerita, pele de pêssegoGüerita, piel de cachora
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oscar Maydon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: