Maria Escobar
Marãve ndoikoi Maria Escobar nderembiapokue
Ndejehente umiva enteromba'ente la rejapo
Sapy'areinteko rembyasyvarã ã mba'e
Ha la desengaño ombopaha'ora pe nde korasõ
Tiempo okorrevonde ko nde Maria rehecha va'erã
Ivai hague nde rembiapokue, kuñasarory
Ha upéivo ko nde ndeipaiteguive rembyasy va'erã
Reimerõ neaño remokarõ hina pe nde resay
Sapy'areinte oguahêne ndeve ku vy'ave'y
Ha ndepya'apypema reñandú desesperación
Pene korasõ ndembotarova reñandu asy
Ha upévo erene: Ay, mi amor querido, te pido perdón
Reikuaáne upégui Maria Escobar jehayhú porã
Ja anivechemane rehayhú mbohapy irundy
Mamopa oime pe che yvotykue? Erema va'erã
Taha taheka taguahê hendape tahayhú jey
Ha nde reikuaáma Maria Escobar che gúenovaha
Ndaikatuivoinde avaveinti che, che py'a ipochy
Sapy'a rehomba'erõ cherope mborayhúreka
Ikatuvarã nde che yvotykue rohayhú jey
Maria Escobar
Marãve ndoikoi Maria Escobar, seu jeito de viver
Você não se importa, só quer saber de se divertir
Às vezes você se perde em meio a tanta coisa
E a desilusão acaba machucando seu coração
Tempo corre e você, Maria, precisa ver
O que passou na sua vida, só trouxe dor
E mesmo assim, você não consegue se libertar
Se não se cuidar, vai acabar se machucando de novo
Às vezes a tristeza vem te pegar de jeito
E sua mente grita, desesperada, sem saída
Seu coração não aguenta, sente a dor
E então você diz: Ai, meu amor querido, me perdoa
Você sabe que Maria Escobar é linda de verdade
E não podemos deixar de amar você, sempre
Mamãe, onde está meu amor? Preciso saber
Vamos juntos, encontrar o que nos faz amar de novo
E você sabe, Maria Escobar, que eu sou seu
Não posso viver sem você, meu coração tá em pedaços
Às vezes você se esquece do nosso amor
Mas eu sempre vou amar você, de novo e de novo