Astoarena
Kristau prestu bat bailitzan
asto bat dago elizan.
Hantxe da abiatu
debotenganantza
eta beste bat dela
ematen du antza
baina haren otoitza
dirudi burlantza
pater nosterrik gabe
egin du arrantza.
Kristau prestu bat bailitzan…
Korura igon eta
han daude kantari
apezpiku jaunaren
hogei zerbitzari
pena ematen diote
gure astoari
ez baitaki latinez
gaixo pekatari.
Kristau prestu bat bailitzan…
Apaiza semoilari
dago pulpituan
hainbeste garraxia
arnasa itoan
gure astoarekin
sartu da pleituan
eta honen arrantzak
ixiltzen zituan.
Kristau prestu bat bailitzan…
Elizan du sufritu
momentu larririk
arrantzarik gabeko
lastimagarririk
kristau belauniko
lurrean jarririk
inork ez du ikusi
haren belarririk.
Kristau prestu bat bailitzan…
Buztana altua eta
korotik erori
bertan akabatzen da
ez delako txori
zerura jotzen eta
aita San Pedrori
zer moduz gustatuko
asto nabar hori.
Kristau prestu bat bailitzan…
Aita San Pedrok dio
ai zer patzientzi
zeruan astorik
ez zuen lizentzi
baina sarrera onik
nola galerazi
kabestroan dakarzki
hamar indulgentzi.
Kristau prestu bat bailitzan…
Astoarena
Cristão pronto, parece que está dançando
um burro está na igreja.
Lá está o começo
com devoção e fé
parece que é outro
mas dá a impressão
que sua oração
parece uma zombaria
sem o Pai Nosso
fez sua pescaria.
Cristão pronto, parece que está dançando...
Subindo ao céu e
lá estão os cantores
vinte servos do
senhor bispo
eles dão pena
pro nosso burro
que não sabe latim
coitado do pecador.
Cristão pronto, parece que está dançando...
O padre, com seu sermão
está no púlpito
tanta agonia
que falta de ar
entrou com nosso burro
na pregação
e suas pescarias
ficavam em silêncio.
Cristão pronto, parece que está dançando...
Na igreja sofreu
um momento difícil
sem pescaria
que é de se lamentar
cristão de joelhos
no chão colocado
ninguém viu
suas orelhas.
Cristão pronto, parece que está dançando...
Cauda alta e
caiu do telhado
ali acaba
pois não é um pássaro
batendo no céu e
para o pai São Pedro
como você gostaria
que esse burro grande.
Cristão pronto, parece que está dançando...
Pai São Pedro diz
ai, que paciência
no céu não há burro
não tinha licença
mas com boa entrada
como se perder
te trago na coleira
dez indulgências.
Cristão pronto, parece que está dançando...