Udabarriko lora ederra
Udabarriko lora ederra
non izan zara neguan?
Abazuzien bildurragaitik,
sarturik lurren barruan.
Ai, ei, bildurragaitik,
sarturik lurren barruan,
ai, ei, lora ederra,
non izan zara neguan.
Idi zuriek bajaten daude
mendi altutik otea,
zuriz ta gorriz plegaurik dago,
damatxu, zure dotea.
Ai, ei, plegaurik dago,
damatxu, zure dotea,
ai, ei, bajaten daude
mendi altutik otea.
Udabarriko lora ederrak
erosten dira negura,
beti gustora biziko danik
ez da jaioten mundura.
Ai, ei, biziko danik
ez da jaioten mundura,
ai, ei, lora ederrak
erosten dira negura.
Ez da jaio ta jaioko ez da
holango imajinarik
zureganako amodioa
niri kenduko deustanik.
Ai, ei, amodioa
niri kenduko deustanik,
ai, ei, jaioko ez da
holango imajinarik.
A Flor Linda da Primavera
A flor linda da primavera
onde você esteve no inverno?
Por causa do medo dos abalos,
enterrada sob a terra.
Ai, ei, por causa do medo,
enterrada sob a terra,
ai, ei, flor linda,
onde você esteve no inverno.
Os bois brancos estão descendo
da montanha, olhando ao redor,
com branco e vermelho na dobra,
minha querida, seu charme.
Ai, ei, na dobra,
minha querida, seu charme,
ai, ei, estão descendo
da montanha, olhando ao redor.
As flores lindas da primavera
são compradas no inverno,
quem viverá sempre feliz
não vem ao mundo.
Ai, ei, quem viverá
não vem ao mundo,
ai, ei, flores lindas
são compradas no inverno.
Não nasceu e não vai nascer
nenhuma imagem assim
o amor por você
não vai me tirar nada.
Ai, ei, o amor
não vai me tirar nada,
ai, ei, não vai nascer
nenhuma imagem assim.