Álarcosbál
Õrült zaj és forgatag,
Nem látok, csak maszkokat.
"Színház a világ" megmondták,
A vészkijáratot bezárták.
Lángokban a hó: ennyi itt a szó...
Mutasd igazi arcod,
Vállald nyíltan a célod.
Szavaid mögé nézek,
Jól ismerlek téged...
Készen áll és mindig vár,
Az Álarcosbál sosem zár.
Lángokban a hó...
Mutasd igazi arcod,
Vállald nyíltan a célod.
Jól ismerlek téged,
Színészkedõ lényed.
Mutasd igazi arcod,
Vállald nyíltan a célod,
Azt hiszed, az Élet,
Kiválasztott téged...
Mások másnak látnak,
Rég átlátok rajtad,
Jól ismerlek téged:
"Felsõbbrendû" féreg...
Baile de Máscaras
Barulho louco e confusão,
Não vejo nada, só máscaras.
"Teatro do mundo" disseram,
A saída de emergência foi fechada.
Chamas na neve: é só isso que se diz...
Mostre seu verdadeiro rosto,
Assuma abertamente seu objetivo.
Olho além das suas palavras,
Te conheço bem...
Está pronto e sempre espera,
O Baile de Máscaras nunca fecha.
Chamas na neve...
Mostre seu verdadeiro rosto,
Assuma abertamente seu objetivo.
Te conheço bem,
Seu ser de ator.
Mostre seu verdadeiro rosto,
Assuma abertamente seu objetivo,
Você acha que a Vida,
Te escolheu...
Os outros te veem de outra forma,
Já te vejo através,
Te conheço bem:
"Verme superior"...