Ossian-himnusz (Ossian Hymn)
Jöhet tájfun, áradás
Ezerféle sorscsapás
Tornádó, vayg földrengés
Átvészeljük, semmi vész
Kétezer év, egy szemvillanás
Új évezred, új felvonás
Bárhol járunk vihar támad
Szél tombol és mennydörög
Ég szakadhat, föld indulhat
Bárhogy lesz: a Rock örök!
Tûzvihar, vagy szökõár
Ezerféle kínhalál
Szenvedés, vagy rettegés
Átvészeljük, semmi vész
Kétezer év, egy szemvillanás
Új évezred, új felvonás
Bárhol járunk vihar támad
Szél tombol és mennydörög
Ég szakadhat, föld indulhat
Bárhogy lesz: a Rock örök!
Hino de Ossian
Pode vir tufão, enchente
Mil tipos de revesse
Furacão ou terremoto
Vamos superar, não tem perigo
Duas mil anos, um piscar de olhos
Novo milênio, novo ato
Onde quer que a gente vá, a tempestade vem
O vento uiva e troveja
O céu pode se rasgar, a terra pode tremer
Seja como for: o Rock é eterno!
Tempestade de fogo ou tsunami
Mil formas de morte lenta
Sofrimento ou medo
Vamos superar, não tem perigo
Duas mil anos, um piscar de olhos
Novo milênio, novo ato
Onde quer que a gente vá, a tempestade vem
O vento uiva e troveja
O céu pode se rasgar, a terra pode tremer
Seja como for: o Rock é eterno!