A Nagybetűs Szavak
Összeköt minket sok minden,
cinkosok vagyunk száz ártatlan bűnben.
Viharban együtt álltunk,
esőben-hóban áztunk és fáztunk.
Mindenki elfordul tőlünk,
de akármit mondtak, egymásnak hittünk.
A sorompót lezárták, de mentünk tovább,
mert velünk voltak a Nagybetűs Szavak...
Chorus:
Egyre múlnak, múltba hullnak gyorsan a közös napok,
látod: réges-rég a foglyod és az őrződ vagyok...
Háborút láttunk és békét,
látszatok lángjának elszálló füstjét,
Néhányszor eltévedtünk, de újjászülettünk,
mert velünk voltak a Nagybetűs Szavak...
Chorus:
Egyre múlnak, múltba hullnak gyorsan a közös napok,
érzem érzéseid, összes hangulatod.
Őrzöm minden tiszta, fáradt mozdulatod,
látod: réges-rég a foglyod és őrződ vagyok...
As Palavras em Letra Maiúscula
Nos une muita coisa,
somos cúmplices em cem pecados inocentes.
Juntos enfrentamos a tempestade,
nos molhamos e congelamos na chuva e na neve.
Todos se afastam de nós,
mas, não importa o que disseram, acreditamos um no outro.
A cancela foi fechada, mas seguimos em frente,
porque estávamos com as Palavras em Letra Maiúscula...
Refrão:
Os dias que compartilhamos estão se esvaindo, caindo no passado,
você vê: há muito tempo sou seu prisioneiro e seu guardião...
Vimos guerra e paz,
a fumaça do fogo das aparências se dissipando,
Algumas vezes nos perdemos, mas renascemos,
porque estávamos com as Palavras em Letra Maiúscula...
Refrão:
Os dias que compartilhamos estão se esvaindo, caindo no passado,
sinto seus sentimentos, todos os seus humores.
Sinto cada movimento seu, puro e cansado,
você vê: há muito tempo sou seu prisioneiro e seu guardião...