Puppenjunge

Puppenjunge

Puppenjunge

Veja as crianças em uma coleiraSeht die Kinder an der Leine
Suas pernas estão tremendoEs zittern ihre Beine
Sim, o que eles descobriram?Ja, was haben sie entdeckt
Cinco cabeças estão escondidas no molhadoFünf Köpfe sind im Nass versteckt

Quem o roubou do corpo?Wer hat sie denn dem Leib entwendet
Os jovens são profanadosDie jungen Menschen wüst geschändet
Um lobisomem ou um vampiroEin Werwolf oder ein Vampier
Tenha cuidado, eu aconselho você!Sei auf der Hut, das rat ich dir!

Doll boy, não se virePuppenjunge, dreh dich nicht um
Os dentes são tão afiadosDie Zähne sind so scharf
Doll boy, esteja de guardaPuppenjunge, sei auf der Hut
Caso contrário, eu vou pegar você no meu sonoSonst hol' ich dich im Schlaf

Doll boy, venha comigoPuppenjunge, komm' doch mal mit
Vou mostrar-lhe o meu esconderijoIch zeig' dir mein Versteck
Doll boy, você joga comigo?Puppenjunge, spielst du mit mir
Então vou te jogar foraDanach schmeiß' ich dich weg

PuppenjungePuppenjunge
Coração e pulmõesHerz und Lunge
Cabeça e pernaKopf und Bein
Vou cozinhá-loIch koch' dich ein
Buraco e BregenMilz und Bregen
Que bençãoWelch ein Segen
Sangue jovemJunges Blut
Você prova tão bemDu schmeckst so gut

Doll boy, não se virePuppenjunge, dreh dich nicht um
Os dentes são tão afiadosDie Zähne sind so scharf
Doll boy, esteja de guardaPuppenjunge, sei auf der Hut
Caso contrário, eu vou pegar você no meu sonoSonst hol' ich dich im Schlaf

Doll boy, venha comigoPuppenjunge, komm' doch mal mit
Vou mostrar-lhe o meu esconderijoIch zeig' dir mein Versteck
Doll boy, você joga comigo?Puppenjunge, spielst du mit mir
Então vou te jogar foraDanach schmeiß' ich dich weg

Na esquina é um saco de ossos humanosIn der Ecke steht ein Sack mit menschlichen Gebeinen
Crânios estão alinhados e não podem mais chorarSchädel stehen aufgereiht und können nicht mehr weinen

Doll boy, não se virePuppenjunge, dreh dich nicht um
Os dentes são tão afiadosDie Zähne sind so scharf
Doll boy, esteja de guardaPuppenjunge, sei auf der Hut
Caso contrário, eu vou pegar você no meu sonoSonst hol' ich dich im Schlaf

Doll boy, venha comigoPuppenjunge, komm' doch mal mit
Vou mostrar-lhe o meu esconderijoIch zeig' dir mein Versteck
Doll boy, você joga comigo?Puppenjunge, spielst du mit mir
Então vou te jogar foraDanach schmeiß' ich dich weg