A Currar.
Escuchas el despertador
El odio entra ya en acción
Levantad, despertad, para ir a trabajar
El mocrata listo está
Dos minutos pasan ya
Corre, corre que te quita la puntualidad
Corre, corre que no vas a llegar
Pasan las horas del día
Toca que me toca misma porquería
Dos minutos faltan ya
Para dejar de trabajar
La peña está en el bar
Todos hartos de currar
Y aunque no lo diga nadie
Y volver a empezar
Cinco días pasaron ya
De agobio y de sudor
Sábado de noche con guasca y descontrol
Domingo al despertar
Bar y a ir a fumar
Todo este día lo voy a disfrutar
Y ojala que el lunes no llegue nunca jamás
Pasan las horas del día
Y no tocaré ninguna porquería
El día se va a acabar
En este momento me da igual
Todos juntos en el bar
Todos hartos de privar
Y aunque no lo diga nadie
Y volver a empezar.
Trabalhando Pra Caramba
Você ouve o despertador
O ódio já tá em ação
Levanta, acorda, pra ir trabalhar
O mocrata já tá na mão
Dois minutos já se foram
Corre, corre que vai perder a hora
Corre, corre que não vai chegar
As horas do dia passam
Toca a mesma porcaria de sempre
Faltam só dois minutos
Pra parar de trabalhar
A galera tá no bar
Todo mundo cansado de ralar
E mesmo que ninguém diga nada
E voltar a recomeçar
Cinco dias já se passaram
De estresse e de suor
Sábado à noite com bagunça e sem controle
Domingo ao acordar
Bar e pra ir fumar
Vou aproveitar esse dia pra relaxar
E tomara que a segunda nunca chegue mais
As horas do dia passam
E não vou tocar em nenhuma porcaria
O dia vai acabar
E nesse momento tanto faz
Todo mundo junto no bar
Todo mundo cansado de se privar
E mesmo que ninguém diga nada
E voltar a recomeçar.