395px

Adeus, Minha Pampa

Osvaldo Fresedo

Adiós Pampa Mía (part. Oscar Serpa)

Adiós, pampa mía
Me voy, me voy a tierras extrañas
Adiós, caminos que he recorrido
Ríos, montes y cañadas
Tapera donde he nacido

Si no volvemos a vernos
Tierra querida
Quiero que sepas
Que al irme dejo la vida
Adiós

Al dejarte pampa mía
Ojos y alma se llenan
Con el verde de tus pastos
Y el temblor de las estrellas

Con el canto de tus vientos
Y el sollozar de vihuelas
Que me alegraron a veces
Y otras me hicieron llorar

Adiós pampa mía
Adiós

Adeus, Minha Pampa

Adeus, minha pampa
Estou indo, estou indo para terras distantes
Adeus, caminhos que percorri
Rios, montes e vales
Lugar onde nasci

Se não nos vermos de novo
Terra querida
Quero que saiba
Que ao partir deixo a vida
Adeus

Ao te deixar, minha pampa
Olhos e alma se enchem
Com o verde dos seus campos
E o tremor das estrelas

Com o canto dos seus ventos
E o choro das violas
Que me alegraram às vezes
E outras me fizeram chorar

Adeus, minha pampa
Adeus

Composição: Ivo Pelay