Potrero (part. Roberto Ray)

Potrero (part. Roberto Ray)

Potrero (part. Roberto Ray)

Foi um domingo à tardeFue un domingo por la tarde
Te deixaram na mãoTe plantaron la granate
Te levaram pra leilãoTe llevaron a remate
E um cara te comprouY un fulano te compró

Fez assim o bairro inteiroHizo así el barrio entero
De um chalé que nunca rolouDe un chalé que nunca se hizo
E seu piso de vinilY tu piso de un vinizo
Entre mato se perdeuEntre yuyos se perdió

Mas um dia desses diasPero un día de esos días
Que aparecem na vidaQue se dan en esta vida
Você foi a terra prometidaFuiste tierra prometida
Pra um moleque que te viuPara un pibe que te vio

Te cravaram quatro estacasTe clavaron cuatro estacas
Te enfeitaram com detalhesTe adornaron con ribetes
E uma tarde no seu tapeteY una tarde en tu tapete
A de gajos te beijouLa de gajos te beso

PotreroPotrero
Hoje que jogo na primeiraHoy que juego en la primera
Minha lembrança se entrelaçaMi recuerdo te entrevera
Com minha melhor páginaCon mi página mejor

PotreroPotrero
Sou reflexo da infânciaSoy espejo de la infancia
Ainda me embriaga a fragrânciaAún me embriaga la fragancia
Que perfuma seu verdorQue perfuma tu verdor

PotreroPotrero
Foste berço de campeõesFuiste cuna de campeones
Sensação de coraçõesSensación de corazones
Que jogavam com garraQue jugaban con tesón

E sintoY siento
Quando evoco seu gramadoCuando evoco tu gramilla
Que uma quente cosquinhaQue una cálida cosquilla
Me acaricia o coraçãoMe acaricia el corazón