Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 102

Oxygen

Oswald

Letra

Oxigênio

Oxygen

Eu nunca pensei que nosso relacionamento ia acabarM pa janm panse relasyon n te ka ekspire
E o que tá me matando, sou eu quem causouE sa ki ap touye m nan, se mwen ki lakoz
Oh lá-ah! Oh lá-ah!Oh la-ah! Oh la-ah!
Eu tenho dificuldade em aceitar que você é minha exMwen gen du mal aksepte ke se èks mwen ou ye
Algumas semanas atrás, era vida de rosa, mmh (oh-oh-oh-oh)Quelques semaines avant, c'était la vie en rose, mmh (oh-oh-oh-oh)
Eu te machuquei e você não merecia issoMwen fè ou mal e ou pa t merite l
Todo dia você chora, seu coração tá em perigoChak jou w ap kriye, ti kè ou an danje
E tudo isso por uma luzinha, luzinha, luzinhaE tout sa pou yon limenna, limenna, limenna
Eu me sinto alto, e sei que não fumeiM santi mwen high, e m konnen m pa fimen
Eu me sinto bem, sem beber cachaçaMwen santi mwen sou, san m pa bwè kleren
Agora, eu tô lidando com o karmaKounye a, mwen jwenn ak karma
Mesmo quando você não responde, espero que você me ouçaMenm lè ou p ap reponn, M espere w ap tande m

Baby, você é meu oxigênioBaby, ou se oksijèn mwen
Eu preferiria viver na águaM t ap prefere viv nan dlo
Se é pra eu respirar você de novoSi se la pou m respire w ankò
Você é o sangue que corre nas minhas veiasOu se san ki nan venn mwen
Sem você, sou como um ossoSan ou, m tankou yon zo
Um osso que não vale nada sem corpoYon zo ki pa vo anyen san kò

Oh, uh-oh-oh-ohOh, ouh-oh-oh-oh
Woh, uh-oh-oh-oh, uh-ohWoh, ouh-oh-oh-oh, ou-oh
Não deixe meu coração afundarPa kite kè m nwaye

Não me deixe beber águaPa kite m bwè dlo
Não me deixe beber água, nãoPa kite m bwè dlo, non
Olha a dorGad on doulè

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Oh-oh, não, não!Oh-oh, no, no!
Se você diz que eu não te amoSi ou di ke m pa renmen w
Você não sabe o que tá no meu coração (no meu coração)Ou pa konn sa k nan kè m (nan kè m)
Parece que você não vê meu sofrimento (sofrimento)Genlè ou pa wè malè m (malè m)
Sem você, eu não vejo sentido na minha vidaSan ou, m pa vrèman wè sans lavi m
Você foi e levou tudo (tudo)Ou ale ou pwen tout (tou-ou-out)
Se você levou tudo que eu tinha (tinha)Si ou pran tout afè m (afè m)
Se você não voltar pra mim (pra mim)Si ou pa tounen avè m (avè m)
Meu amor, meu amor, pode ser breveChéri m ka, chéri m ka bref

Eu te machuquei e você não merecia isso (merecia isso)Mwen fè ou mal e ou pa t merite l (merite l)
Todo dia você chora, seu coração tá em perigo (em perigo)Chak jou w ap kriye, ti kè ou an danje (an danje)
E tudo isso por uma luzinha, luzinha, luzinha wo-oh-oh-ohE tout sa pou yon limenna, limenna, limenna wo-ouh-ouh-ouh
Eu me sinto alto, e sei que não fumei (não fumei)M santi mwen high, e m konnen m pa fimen (pa fimen)
Eu me sinto bem, sem beber cachaça (beber cachaça)Mwen santi mwen sou, san m pa bwè kleren (bwè kleren)
Agora eu tô lidando com o karmaKounye a mwen jwenn ak karma
Mesmo quando você não responde, espero que você me ouçaMenm lè ou p ap reponn, M espere w ap tande m

Baby, você é meu oxigênioBaby, ou se oksijèn mwen
Eu preferiria viver na águaM t ap prefere viv nan dlo
Se é pra eu respirar você de novoSi se la pou m respire w ankò
(Se é pra eu respirar você de novo)(Si se la pou m respire w ankò)
Você é o sangue que corre nas minhas veiasOu se san ki nan venn mwen
Sem você, sou como um osso (sem você, sou como um osso, oh-oh)San ou, m tankou yon zo (san ou, m tankou yon zo, oh-oh)
Um osso que não vale nada sem corpo (Uh-oh-oh, uh-oh-oh)Yon zo ki pa vo anyen san kò (Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oswald e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção