Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 184

Ti doudou

Oswald

Letra

Te amo, meu bem

Ti doudou

É assim que eu te amo, meu bemSe konsam M'renmen w ti doudou
Eu sinto algo por vocêMwen pran feeling nan ou
Sua imperfeiçãoEnpèfeksyon w

Preciso te dizer que eu realmente aprecioFò mwen di w M'vrèman apresye
Como você cuida de si mesmaJan ou pran swen kò w
Cabelo bonito, unhas bem feitas, maquiagemBèl cheve, bèl zong, bèl make up
Você é uma mulher que tá sempre no topoOu s'on fanm ki toujou au tòp
Quero que você mantenha em menteMwen vle pou'w kenbe nan panse'w
Que meu sentimento continua o mesmoKe feeling mwen ret Menm jan an
Quando você tá natural de vez em quandoLew natirel de temps en temps
Garota, mais frequentemente quando você me vêBaby girl, pi souvan lew we m'ap Gade'w
Mesmo quando você ainda não se maquiouMenm lè ou poko makiye
Você já pensa em tudo que tá erradoOu gentan panse tout sa ki mal
É que você não sabeSe konnen w pa konnen

É assim que eu te amo, meu bemSe konsam M'renmen w ti doudou
Eu sinto algo por vocêMwen pran feeling nan ou
Sua imperfeiçãoEnpèfeksyon w
É isso que me faz me apaixonar por vocêSe Sak fe m'tonbe pou ou

É assim que eu te amo, meu bemSe konsam M'renmen w ti doudou
Eu sinto algo por vocêMwen pran feeling nan ou
Sua imperfeiçãoEnpèfeksyon w
É isso que me faz me apaixonar por vocêSe Sak fe m'tonbe pou ou

Ehh!Ehh!
Mãe, mãeManman manman

Tem vezes que é quando você tá dormindoGen Defwa se lè' w nan domi
Eu aproveito pra te admirarM'pran tan pou m'admirew
Não é todo dia que eu vou te encher de elogiosSe pa chak Jou pou astike'w
Fica à vontade, não complicaMété w alèz, pa konpliké
Com a idade você não vai ter o mesmo rostoAvèk laj ou pap gen menm visaj
Você sempre vai me manter em cativeiroWap toujou kenbe Kem an otaj
Baby, eu sei no que estou me metendoBaby, je sais dans quoi je m'engage
A cada dia eu te amo maisChaque jour je t'aime d'avantage
Não leve a mal se eu complicarPa pran'l mal s'on konpliké
Se eu destacar seu jeito naturalSi'm met en avant your natural look
Sua beleza, baby, não tem dúvidaNn bote'w baby pa gen dout
O que eu vejo é o que tá no FacebookSam we devanm se Sak sou Facebook

É assim que eu te amo, meu bemSe konsam M'renmen w ti doudou
Eu sinto algo por vocêMwen pran feeling nan ou
Sua imperfeiçãoEnpèfeksyon w
É isso que me faz me apaixonar por vocêSe Sak fe m'tonbe pou ou

É assim que eu te amo, meu bemSe konsam M'renmen w ti doudou
Eu sinto algo por vocêMwen pran feeling nan ou
Sua imperfeiçãoEnpèfeksyon w
É isso que me faz me apaixonar por vocêSe Sak fe m'tonbe pou ou

É assim que eu te amo, meu bemSe konsam M'renmen w ti doudou
Eu sinto algo por vocêMwen pran feeling nan ou
Sua imperfeiçãoEnpèfeksyon w
É isso que me faz me apaixonar por vocêSe Sak fe m'tonbe pou ou

Querido, quando estamos dançandoChéri lè n'ap danse
Não tem espaço pra deslizarPa gen plas pou fon pase
Eu vou te pegar de qualquer jeito (do jeito que você é)Map pran w tout jan (jan'w ye)
Querido, eu vou te pegar de qualquer jeitoChéri map pran w tout jan
Ouh Ouh Ouh! É assim que eu queroOuh Ouh Ouh! Konsam vle'l
Querido, eu sei que com vocêChéri m'konnen avek ou
Não preciso de muito pra me encantarM pa bezwen anpil pou m pran gou
Como você fala, como você se posiciona, como você fazJan w pale jan w kanpe pou jan ou fe bahay
Pra mim, os outros são detalhes, eh!Pou mwen lot yo se Detay eh!
Mesmo quando você acaba de acordar, você tem efeito sobre mim (você tem efeito sobre mim)Menm le w fèk leve, ou gen efe sou mwen (ou gen efe sou mwen)
Mesmo quando você não se maquia, você tem efeito sobre mimMenm lew pa makiye, ou gen efe sou mwen
Querido, eu sei que com vocêChéri m'konnen avek ou
Não preciso de muito pra me encantarOu pa bezwen anpil pou m pran gou
Como você fala, como você se posiciona, como você fazJan w pale jan w kanpe pou jan ou fe bahay
Pra mim, os outros são detalhesPou mwen lot yo se Detay

Mesmo quando você acaba de acordarMenm lèw fèk lève
Você tem efeito sobre mimOu gen efè sou mwen
Mesmo quando você não se maquiaMenm lew pa makiye
Você tem efeito sobre mimOu gen efe sou mwen

Mesmo quando você acaba de acordarMenm lèw fèk lève
Você tem efeito sobre mimOu gen efè sou mwen
Mesmo quando você não se maquiaMenm lew pa makiye
Você tem efeito sobre mimOu gen efe sou mwen

É assim que eu te amo, meu bemSe konsam M'renmen w ti doudou
Eu sinto algo por vocêMwen pran feeling nan ou
Sua imperfeiçãoEnpèfeksyon w
É isso que me faz me apaixonar por vocêSe Sak fe m'tonbe pou ou


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oswald e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção