Heaven (feat. Ashley Costello)
Otherwise
Céu (part. Ashley Costello)
Heaven (feat. Ashley Costello)
Eu nunca acreditei que sua alma pudesse ser roubada de mim
I never believed that your soul could be stolen from me
Quem pode me salvar do monstro que eu costumava ser?
Who can save me from the monster that I used to be?
Então, se você me ouvir agora
So if you hear me now
Você não vai apenas me enviar um sinal?
Won’t you just send me a sign?
Eu te deixo orgulhoso?
Do I make you proud?
Me diga que estou indo bem
Tell me that I'm doing fine
Woah, se eu pudesse eu voaria para longe
Woah, if I could I’d fly away
E falaria com os anjos
And talk to the angels
E imploraria para eles, por favor, me deixem ficar
And beg them to please let me stay
Você pode me ouvir? Eu estou chamando através da divisão
Can you hear me? I'm calling across the divide
Eu vou te ver? Talvez em alguma outra vida?
Will I see you? Maybe in some other life?
Então, se você me ouvir agora
So if you hear me now
Você não vai apenas me enviar um sinal?
Won’t you just send me a sign?
Eu vejo seu rosto nas nuvens
I see your face in the clouds
A lua e as estrelas quando elas brilham
The Moon and the stars when they shine
Woah, se eu pudesse, eu voaria para longe
Woah, if I could I’d fly away
E falaria com os anjos
And talk to the angels
E imploraria a eles que por favor me deixem ficar
And beg them to please let me stay
Porque céu, sem céu, eu nunca verei
'Cause Heaven, no Heaven, I’ll never see
O que posso fazer para trazê-lo de volta para mim?
What can I do to bring you back to me?
Voltaremos a nos encontrar em outra vida?
Will we meet again in another life?
Espere por mim do outro lado
Wait for me on the other side
Você não vai me ajudar a ver a luz?
Won’t you help me to see the light?
Woah, se eu pudesse, eu voaria para longe
Woah, if I could I’d fly away
E falaria com os anjos
And talk to the angels
E imploraria para eles, por favor, me deixar ficar
And beg them to please let me stay
Porque o paraíso, sem o paraíso, eu nunca verei
'Cause heaven, no heaven, I’ll never see
O que posso fazer para trazê-lo de volta para mim?
What can I do to bring you back to me?
O que posso fazer para trazê-lo de volta para mim?
What can I do to bring you back to me?
O que posso fazer para trazê-lo de volta para mim?
What can I do to bring you back to me?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Otherwise e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: