395px

Avenida da Expectativa

Otomachi Una (音街ウナ)

Kitaidoori (Kitai Avenue)

景色を切り裂いて 景色を切り裂いて
keshiki o kirisaite keshiki o kirisaite
可能性に迫られた君は
kanousei ni sekasareta kimi wa
時計を気にせずに 時計を気にせずに
tokei o ki ni sezu ni tokei o ki ni sezu ni
どこかで眠っているのでしょうか
dokoka de nemutte iru no deshou ka

足跡を踏み直すために
ashiato o fumi naosu tame ni
行き先を受け取らなきゃ
yukisaki o uketoranakya
残してくれた名の前で
nokoshite kureta na no mae de
言葉を拾い集め集め
kotoba o hiroi atsume atsume
いっぱいにしていく
ippai ni shite iku

君が見ていた街を結んでく線に
kimi ga mite ita machi o musundeku sen ni
僕はなれるかな
boku wa nareru kana
マイペースで進む 追いつけずに止まる
maipeesu de susumu oitsukezu ni tomaru
逃しんだいでいいよと 心の中が教えてくれる
toushindai de ii yo to kokoro no uchi ga oshiete kureru

期待通りを走る僕は
kitaidoori o hashiru boku wa
君にならなくちゃ
kimi ni naranakucha
急ぎながら進む 邪魔をされて止まる
isogi nagara susumu jama o sarete tomaru
休憩してもいいよと 君を知る誰かが声をくれる
kyuukei shite mo ii yo to kimi o shiru dareka ga koe o kureru

曲がりくねった線を引く
magarikunetta sen o hiku
体の中を満たすように
karada no naka o mitasu you ni
前が詰まって進めない
mae ga tsumatte susumenai
こともあるけど 許して
koto mo aru kedo yurushite

君に比べて処暗くない
kimi ni kurabete shobokunai?
とか言われたってくじけない
toka iwareta tte kujikenai
焦り揺れる心でも
aseri yureru kokoro demo
誰かのためになりたいから
dareka no tame ni naritai kara

景色を切り裂いた
keshiki o kirisaita
可能性が残した傷跡を
kanousei ga nokoshita kizuato o
時計を気にせずに
tokei o ki ni sezu ni
優しくなだたかったけれど
yasashiku nadetakatta keredo

途切れ途切れの線を駆け抜けて
togire togire no sen o kakenukete

君が見ていた街を結んでく線は
kimi ga mite ita machi o musundeku sen wa
僕が引かなくちゃ
boku ga hikanakucha
マイペースで進む 追いつけずに止まる
maipeesu de susumu oitsukezu ni tomaru
空っぽになればなるほど おまくなる役目をもらう
karappo ni nareba naru hodo omaku naru yakume o morau

期待通りを走る僕は
kitaidoori o hashiru boku wa
君を超えなくちゃ
kimi o koenakucha
違う声で進み 新しい線を引く
chigau koe de susumi atarashii sen o hiku
言葉を運び終えるまで
kotoba o hakobi oeru made
この街に止まる
kono machi ni tomaru

Avenida da Expectativa

Cortando a paisagem, cortando a paisagem
Você, que foi exposta à possibilidade
Provavelmente está dormindo em algum lugar sem se importar com o relógio
Para reverter as pegadas
Preciso aceitar o destino
Deixe-me coletar as palavras que você deixou para trás
E enchê-las completamente

Será que posso me tornar
A linha que conecta a cidade que você estava vendo?
Em cada esquina, posso me tornar
Alguém que pode te ensinar que é bom parar de correr

Correndo pela Avenida da Expectativa
Preciso me tornar você
Apesar de estar com pressa, continuo parando
Alguém me diz que é bom descansar

Puxando a linha que se curva
Como se preenchesse o interior do corpo
Às vezes, a estrada à frente fica bloqueada
Mas me perdoe

Você não se compara a ninguém?
Não fico desanimado quando me dizem isso
Mesmo com um coração ansioso e instável
Porque quero me tornar alguém para alguém

Cortando a paisagem
As cicatrizes deixadas pela possibilidade
Sem se importar com o relógio
Queria falar gentilmente, mas

Correndo através de linhas interrompidas

A linha que conecta a cidade que você estava vendo
Preciso preenchê-la
Em cada esquina, posso me tornar
Alguém que pode te ensinar que é bom parar de correr
Até que eu possa entregar as palavras
Ficarei nesta cidade

Composição: Inabakumori