Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.854

Hohes Gewicht

Otto Waalkes

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Hohes Gewicht

(Richter:) Hohes Gewicht. Liebe geschwollenen. Angenagter. Angeklagter
ihnen wird zu last gelegt sie hätten an den Mast gesägt

(Angeklagter:) Ich hab nicht an den Mast gesägt, ich hab nur mit dem Ast
gefegt, da hab ich mich mit Hast bewegt und das hat dann wohl den gast
erregt und er hat dann denn maßt zerlegt

(Richter:) Sie haben aber bei der polizeilichen Vernehmung ganz andere
angaben gemacht, ich zediere wörtlich: ich habe diesen gast zersägt, weil
er sich auf dem quast gelegt doch wer gefälschten Zaster prägt und Schuhe
aus alabasta trägt, verdient das ihm der Mast erschlägt das haben sie doch
gesagt Herr zeuge können sie das bestätigen

(Zeuge:) Ne, dass dass war ganz anders ich ich habe mich zur Rast gelegt
und mich mit einen quast gepflegt den der schon einmal Bast zersägt der
weiß das keine hast erträgt

(Richter:) Das tut doch gar nichts zur Sache

(Zeuge:) Doch. Dann hat sich immer rast geregt und das hat dann wohl den
Ast bewegt und wie der Mast auf Pflaster schlägt dann hat er wohl den gast
erlegt.

(Richter:) Jetzt Reiches aber, im Namen des Volkes, wenn einer einen Gast
zersägt, weil ihm ein Gymnasiast erregt, der vor seinem Palast gefegt, dann
wird die tat mit Knast belegt, wenn er als Kontrast erlegt, dass er sein Geld
zum Pastor trägt, der auch den Wunsch nach Zaster hegt, dann wird das nicht
mit Knast belägt, stattdessen wir der Mast gesägt und auf dem grab des Gasts
gelegt und wem dieser Spruch nicht passt der trägt die kosten des verfahrenes gezeichnet Richter Alens das Hohe Gericht zieht sich zum Besäufnis zurück
das urteil lautet: Freibier

Peso Pesado

(Juiz:) Peso pesado. Amor inchado. Acusado. Acusado
é lhe imputado que você cortou o mastro

(Acusado:) Eu não cortei o mastro, só limpei com o galho
me movi com pressa e isso deve ter irritado o cara
então ele acabou quebrando o mastro

(Juiz:) Mas você fez declarações bem diferentes na
interrogatório policial, cito literalmente: eu cortei esse cara,
pq ele se deitou no mastro, mas quem falsifica grana

e usa sapatos de alabastro, merece que o mastro o mate,
você disse isso, senhor testemunha, pode confirmar?

(Testemunha:) Não, foi bem diferente, eu me deitei pra descansar

e brinquei com um mastro, quem já cortou corda sabe que
nenhuma pressa aguenta

(Juiz:) Isso não tem nada a ver

(Testemunha:) Tem sim. Então sempre teve um descanso

que deve ter movido o galho, e quando o mastro bate no chão

ele deve ter derrubado o cara.

(Juiz:) Agora chega, em nome do povo, se alguém corta um cara
pq um estudante o irritou, que varreu na frente do seu palácio,
a pena será prisão, se ele, em contraste, derruba

seu dinheiro pro pastor, que também deseja grana,

isso não será punido com prisão, ao invés disso, o mastro será cortado

e colocado sobre o túmulo do cara, e quem não gostar dessa decisão

paga as custas do processo, assinado Juiz Alens, o Alto Tribunal

se retira pra beber, a sentença é: cerveja grátis.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Otto Waalkes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção