Halloween (Wish You Were Here)
Oublaire
Halloween (Wish You Were Here)
Fall’s in full swing
It’s dark and the leaves are changing
New York’s gotten cold
But it’s no match for how I'm feeling
My head’s filled with cobwebs I can’t think straight
Horror movie marathons seem like something you’d hate
And those skeletons in my closet won't bring you back to me
Halloween’s my least favorite day of the year
'Cause it reminds me of you, Aslan, my dear
I never had the chance
To hold your hand
And tackle your fear
I’ll carve a pumpkin and
Wish you were still here
Fall brings me chills
But for a different reason
It was bad timing, I know
But now I can’t stand this season
The only ghost is what lingered when you left my world
I'm haunted by the feeling of the pain that I felt
October’s starting to feel more like a trick then a treat
Halloween’s my least favorite day of the year
'Cause it reminds me of you, Aslan, my dear
I never had the chance
To hold your hand
And tackle your fear
I’ll carve a pumpkin and
Wish you were still here
I find it chilling
How candy corn was one of your favorites
This day’s a nightmare
I know you’d take down these spooky decorations
Now nothing scares me like how I felt scared to lose you
Halloween’s my least favorite day of the year
'Cause it reminds me of you, Aslan, my dear
I never had the chance
To hold your hand
And tackle your fear
I’ll carve a pumpkin and
Wish you were still here
Oh, I’ll carve a pumpkin and
Wish you were still here
Halloween (Gostaria Que Você Estivesse Aqui)
O outono está a todo vapor
Está escuro e as folhas estão mudando
Nova York ficou fria
Mas não é páreo para o que estou sentindo
Minha cabeça está cheia de teias de aranha Não consigo pensar direito
Maratonas de filmes de terror parecem algo que você odiaria
E não é como se esqueletos no meu armário fossem trazer você de volta para mim
Halloween é meu dia menos favorito do ano
Porque me lembra de você, Aslan, meu querido
Eu nunca tive a chance
Para segurar sua mão
E enfrente seu medo
Vou esculpir uma abóbora e
Queria que você ainda estivesse aqui
O outono me traz arrepios
Mas por um motivo diferente
Foi um momento ruim, eu sei
Mas agora eu não agüento esta temporada
O único fantasma é o que permaneceu quando você deixou este mundo
Estou assombrado pela sensação de dor que senti
Outubro está começando a parecer mais uma brincadeira do que um prazer
Halloween é meu dia menos favorito do ano
Porque me lembra de você, Aslan, meu querido
Eu nunca tive a chance
Para segurar sua mão
E enfrente seu medo
Vou esculpir uma abóbora e
Queria que você ainda estivesse aqui
Eu acho isso arrepiante
Como o milho doce era um dos seus favoritos
Este dia é um pesadelo
Eu sei que você tiraria essas decorações assustadoras
Agora nada me assusta tanto como eu me senti com medo de perder você
Halloween é meu dia menos favorito do ano
Porque me lembra de você, Aslan, meu querido
Eu nunca tive a chance
Para segurar sua mão
E enfrente seu medo
Vou esculpir uma abóbora e
Queria que você ainda estivesse aqui
Oh, vou esculpir uma abóbora e
Queria que você ainda estivesse aqui
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oublaire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: