R.K. On Death

R.K. Sobre a Morte

R.K. On Death

Pegue a morte como exemploTake death for example
Um bocado do nosso esforço vai em evitá-laA great deal of our effort goes into avoiding it
Fazemos esforços extraordinários para adiá-laWe make extraordinary efforts to delay it
E muitas vezes consideramos sua intrusão um evento trágicoAnd often consider its intrusion a tragic event
Ainda assim, acharíamos difícil viver sem elaYet we'd find it hard to live without it

A morte dá sentido às nossas vidasDeath gives meaning to our lives
Ela dá importância e valor ao tempoIt gives importance and value to time
O tempo se tornaria sem sentido se houvesse demais deleTime would become meaningless if there were too much of it
Se a morte fosse adiada indefinidamente, a psique humana acabariaIf death were indefinitely put off, the human psyche would end up
Bem, como o jogador no episódio da "zona crepuscular"Well, like the gambler in the, "twilight zone" episode