Anti-herói de Filme dos Anos 80

well i woke up this morning as if it had been the first time in weeks

that i had seen you face, so let lunch be on me

we could go downtown, maybe even hand in hand

maybe its just all inside my head, because...

i've walked a thousand miles in shoes that hardly fit these feet of mine

some words may never translate

im telling you this 1987 picture frame means more than just my fondest memory

so take all you want

effervescence in sync with the pulse in my wrist

and just maybe i'll be there, maybe i'll even save your day

just maybe understanding has been waiting

bem, eu acordei esta manhã como se fosse a primeira vez em semanas

que eu tivesse visto seu rosto, então o almoço é por minha conta

podemos ir ao centro, talvez até de mãos dadas

pode ser que esteja tudo na minha cabeça, porque...

eu caminhei milhas em sapatos que mal servem nos meus pés

algumas palavras talvez nunca se traduzam

eu estou te dizendo que essa moldura de 1987 significa mais do que apenas minha melhor lembrança

então leve tudo que quiser

efervecência em sintonia com o pulso no meu pulso

e só talvez eu esteja lá, talvez eu até salve seu dia

só talvez a compreensão tenha estado esperando