Happy With Myself? TRADUÇÃO - Over The Rhine (Impressão)

I'm happy with myself

and I don't have what it takes to please you

I've been trying to write you a letter

I've been trying for two or three years

maybe I could just say it better

practice some in front of a mirror here oh

I've been trying to build you a heaven

crowns of thorns in Mason Jars

angels that dance on pins and needles

maybe I've tried a little too hard oh

Estou feliz comigo mesmo

e não tenho o que é preciso pra te agradar

Tenho tentado te escrever uma carta

Estou tentando há dois ou três anos

quem sabe eu poderia apenas dizer melhor

praticar um pouco na frente do espelho aqui, oh

Tenho tentado te construir um paraíso

coroas de espinhos em potes de vidro

anjos que dançam em agulhas e alfinetes

quem sabe eu tentei um pouco demais, oh

Composição: Karen Bergquist / Linford Detweiler