395px

Quando Você Diz Amor

Over The Rhine

When You Say Love

I'm thinking of a word that has been
Knocked up and overused
You could say it's lost all meaning
From so much abuse

But when you say love, OH

Most everything I ever wanted
Doesn't really have a name
But baby you're as close as I've come and
I know that it sounds strange

But when you say love, OH

So open up my heart-shaped box
It's full of combination locks
I've swallowed all my love-sick pills
To keep from getting chills
Look at all the books I've read
In my lonely single bed

But when you say love, OH

Quando Você Diz Amor

Estou pensando em uma palavra que foi
Derrubada e muito usada
Você poderia dizer que perdeu todo o sentido
De tanto abuso

Mas quando você diz amor, OH

Quase tudo que eu sempre quis
Não tem realmente um nome
Mas, amor, você é o mais perto que cheguei e
Eu sei que isso soa estranho

Mas quando você diz amor, OH

Então abra minha caixa em forma de coração
Está cheia de fechaduras combinadas
Eu engoli todos os meus remédios de amor
Pra não sentir frio na barriga
Olha todos os livros que eu li
Na minha cama de solteiro solitária

Mas quando você diz amor, OH

Composição: Bergquist / Detweiler