Broken Glasses, Torn Pages TRADUÇÃO

I bleed poetry

Poe could only write about

And breathe wisdom

Erasmus could only speak of

I see patterns

Pascal could only calculate

And make connections

Sherlock Holmes could only

Wish he made them too

My thoughts are cold as the wind outside

And the chords strengthen a sense of despair

This is the time when I'm a cynic at best

Written thoughts on paper

Notes by an unstable muser

It doesn't matter

The glasses that should clarify are broken

And pages that I so desperately read

Are torn apart by contradiction

Eu sangro poesia

Poe só poderia escrever sobre

E respire sabedoria

Erasmus só podia falar de

Eu vejo padrões

Pascal só poderia calcular

E faça conexões

Sherlock Holmes só podia

Desejo que ele tenha feito eles também

Meus pensamentos são frios como o vento lá fora

E os acordes fortalecem um sentimento de desespero

Este é o momento em que eu sou um cínico na melhor das hipóteses

Pensamentos escritos em papel

Notas de um musico instável

Não importa

Os óculos que devem esclarecer estão quebrados

E páginas que eu tão desesperadamente leio

Estão dilacerados pela contradição

Composição: Samuel de Vries

Vidros Quebrados, Páginas Rasgadas