Melodrame
If I let awareness coming unsound
Put an end to the sadness that gathers around
I'll glide away from blindness and temptations of glory
Where all camouflage is useless to comfort me
Smiling in heaven,
Smiling at last
If I let happiness speaking in sounds,
Burn out the darkness that glitters down profusely,
To overcome my shyness and sensations of impurity
Where synthetic pleasures are worseless to heal me
Smiling in heaven,
Smiling at last.
Melodrama
Se eu deixar a consciência vir sem som
Colocar um fim na tristeza que se acumula ao redor
Vou deslizar para longe da cegueira e das tentações da glória
Onde todo disfarce é inútil para me confortar
Sorrindo no céu,
Sorrindo, finalmente
Se eu deixar a felicidade falar em sons,
Queimar a escuridão que brilha profusamente,
Para superar minha timidez e sensações de impureza
Onde prazeres sintéticos não servem para me curar
Sorrindo no céu,
Sorrindo, finalmente.
Composição: Nicolas Leroux