Monkeys For The People
Hot bodies, fake illusions, so wild, so clean
The world is at your feet, applauding the screen.
When will you stop giving us monkeys for the people,
Monkeys for the people.
You have success, lots of fancy friends,
So bored, so blind, everybody looks so fine
When will you stop giving us monkeys for the people,
Monkeys for the people.
Hard dummies do fake eruptions so fast, so keen.
Nothing but insipid meat, you're watching monkeys as you eat.
But there are no more steps, the process is in shape.
Soft sex to order, the more they hanker.
Monkeys on the dance floor, until fashion changes.
We are all wishing for the end.
Macacos Para o Povo
Corpos quentes, ilusões falsas, tão selvagens, tão limpos
O mundo está aos seus pés, aplaudindo a tela.
Quando você vai parar de nos dar macacos para o povo,
Macacos para o povo.
Você tem sucesso, muitos amigos chiques,
Tão entediado, tão cego, todo mundo parece tão bem.
Quando você vai parar de nos dar macacos para o povo,
Macacos para o povo.
Idiotas duros fazem erupções falsas tão rápido, tão afiados.
Nada além de carne insípida, você assiste macacos enquanto come.
Mas não há mais passos, o processo está em forma.
Sexo suave sob encomenda, quanto mais eles desejam.
Macacos na pista de dança, até a moda mudar.
Todos nós desejamos pelo fim.
Composição: Nicolas Leroux