From Love to Exhausting - The Story of This Intangible TRADUÇÃO

Thing Between Us

A beginning is a very delicate time, the one and only

Saving my soul and selling the world

Frail like a feather falling down on the ground.

Then my wrists, ruined by handcuffs

But I got used to those wounds, they became familiar

The sting, so sweet and soft in my optic nerves,

Is quite pleasant

The habit is not so bad, not so degrading,

I learn, I learn, I learn, I learn, self-sacrifice

As the harmful crumbling process is set up,

Crawling slowly, blackening the immaculate

White of passion

I walk under the pale light of our dead hearts

Nothing will fan our flame anymore now,

Wxpect what is left behind

The replacement, the solution that keeps me sane

Not as fanciful as our so-called passionate existence

My love is not frantic, it is peaceful, calm, rested and quiet

I'm not guilty for that… am I?

Coisa Entre Nós

Um começo é um momento muito delicado, o único e exclusivo

Salvando minha alma e vendendo o mundo

Frágil como uma pena caindo no chão.

Então meus pulsos, arruinados por algemas

Mas eu me acostumei com essas feridas, elas se tornaram familiares

A picada, tão doce e suave em meus nervos ópticos,

É bem agradável

O hábito não é tão ruim, não é tão degradante,

Eu aprendo, eu aprendo, eu aprendo, eu aprendo, auto-sacrifício

Enquanto o processo prejudicial de desintegração se estabelece,

Rastejando lentamente, escurecendo o imaculado

Branco da paixão

Eu ando sob a luz pálida dos nossos corações mortos

Nada vai alimentar mais nossa chama agora,

Espere o que ficou para trás

A substituição, a solução que me mantém são

Não tão fantasiosa quanto nossa chamada existência apaixonada

Meu amor não é frenético, é pacífico, calmo, descansado e quieto

Não sou culpado por isso... sou?

Composição: Overmars