Tradução gerada automaticamente
Así Moriré (part. Santa Fe Klan)
Ovi
Assim Morrerei (part. Santa Fe Klan)
Así Moriré (part. Santa Fe Klan)
Nunca perco a fé e me levanto ao cair
Nunca pierdo la fe y me levanto al caer
Eu nunca vou mudar, juro que assim morrerei
Yo nunca cambiaré, juro que así moriré
Eu não perco a fé, sei ganhar e perder
Yo no pierdo la fe, sé ganar y perder
Eu continuo aqui na mesma rua que me viu crescer
Yo sigo aquí en la misma calle que me vio crecer
Eu continuo na mesma rua, continuo sendo o mesmo
Yo sigo en la misma calle, sigo siendo el mismo
Não há nada que mude minha forma de ser
No hay nada que cambie mi forma de ser
Vamos lá, não somos iguais
Dale, que no somo' iguales
Não se comparem nem tentem parecer
Ya no se comparen ni se quieran parecer
Que vocês sempre tiveram medo de atravessar a rua
Que a ustedes siempre les dio miedo cruzar la calle
Eu atravessei fronteiras aos vinte e aí está o detalhe
Yo crucé fronteras con veinte y ahí está el detalle
Em vez de rabiscar cadernos, preferi que me rabisquem
En vez rayar libretas yo preferí que me rayen
Mesmo se eu me vestir de terno, minha origem de rua vai transparecer, yeah
Aunque me vista de traje se me va a notar lo calle, yeah
É muito difícil eu falhar, yeah
Es muy difícil que yo falle, yeah
As pessoas sabem que eu sou fogo
La gente sabe que que soy fire
Saio para o bairro mascarado como o Michael Myers
Salgo pa'l barrio enmascara'o a lo Michael Myers
Vou tão rápido que o sonho dessa gente é que eu me estrelasse
Voy tan rápido que el sueño de esta gente es que yo me estrelle
Yah!
¡Yah!
Não confio em ninguém, sou bem desconfiado
No me confío de nadie, soy bien desconfiado
Por tudo que já passei
Por lo que ya he pasado
Muita gente já me traiu
Ya mucha gente a mí me ha traicionado
Já perdi e ganhei
He perdido y ganado
Aqui na rua estarei sem medo do contrário
Aquí en la calle yo estaré sin miedo pa'l contrario
Lembro que quando criança sonhava em ser milionário
Recuerdo que de niño soñé con ser millonario
Nunca perco a fé e me levanto ao cair
Nunca pierdo la fe y me levanto al caer
Eu nunca vou mudar, juro que assim morrerei
Yo nunca cambiaré, juro que así moriré
Eu não perco a fé, sei ganhar e perder
Yo no pierdo la fe, sé ganar y perder
Eu continuo aqui na mesma rua que me viu crescer
Yo sigo aquí en la misma calle que me vio crecer
Fim de semana com a galera
Fin de semana con la banda
Chegou o que manda, mais uma noite de farra
Llegó el que manda otra noche de parranda
A polícia não me diz nada
La poli no me dice nada
Saímos para o bairro sempre de madrugada
Salimos pa'l barrio siempre por la madrugada
Sempre rezo ao meu Deus para que me abençoe
Siempre le rezo a mi Dios pa' que me bendiga
Nunca perco a fé, estamos nas grandes ligas
Nunca pierdo la fe, andamos en las grandes ligas
Diga o que disser, se não acredita, investiga
Digan lo que digan, si no me crees, investiga
Que toda a galera siga com as mãos para cima
Que toda la banda con la mano arriba me siga
Vamos lá, hip-hop, minha equipe chegou
Dale hip-hop, que ya llegó mi equipo
Quem quer festa de segunda a domingo
La que quiere party de lunes hasta domingo
Sempre me adianto, fazendo dinheiro
Siempre me anticipo haciendo efectivo
Cuido da morte e dos malditos inimigos
Me cuido de la muerte y de los pinches enemigos
Porque ninguém se salva, trago sangue quente
Porque nadie se salva, traigo sangre brava
Isso não acaba, mano, até que acabe
Esto no termina, loco, hasta que se acaba
Aqui sempre se grava, qualquer um aqui se envolve
Aquí siempre se graba, cualquiera aquí se clava
Ainda me lembro quando eu as estourava
Todavía me acuerdo cuando me las tronaba
Não confio em ninguém, sou bem desconfiado
No me confío de nadie, soy bien desconfiado
Por tudo que já passei
Por lo que ya he pasado
Muita gente já me traiu
Ya mucha gente a mí me ha traicionado
Já perdi e ganhei
He perdido y ganado
Aqui na rua estarei sem medo do contrário
Aquí en la calle yo estaré sin miedo pa'l contrario
Lembro que quando criança sonhava em ser milionário
Recuerdo que de niño soñé con ser millonario
Nunca perco a fé e me levanto ao cair
Nunca pierdo la fe y me levanto al caer
Eu nunca vou mudar, juro que assim morrerei
Yo nunca cambiaré, juro que así moriré
Eu não perco a fé, sei ganhar e perder
Yo no pierdo la fe, sé ganar y perder
Eu continuo aqui na mesma rua que me viu crescer
Yo sigo aquí en la misma calle que me vio crecer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: