395px

E é para Estranho

Owen Pallett

E Is For Estranged

Boys run like water from the barrel to the trough
They'll never stop their running
Gunning for their brothers

This house is a hostel
It is peaceful, but it's always emptying
Boys all want to be someone

Haven't you heard?
I am a flightless bird
I am a liar, feeding facts to a false fire

If pathos is borne
Borne out of bullshit in formal attire
I'll score you a string ensemble

I saw my son at seventeen
The shutters made projections on his naked frame

Now at twenty-five
He simply cannot stay away from the ketamine

With makeup on his sores he spends an hour a day composing little eulogies

Sometimes he sends me letters
But it's mostly garbled phrases and apologies

But haven't you heard? I am a flightless bird
I am a liar, feeding facts to a false fire

If pathos is borne, borne out of bullshit In formal attire
Append the Bulgarian children's choir

E é para Estranho

Os meninos correm como água do barril pro bebedouro
Nunca vão parar de correr
Atirando pros próprios irmãos

Essa casa é um albergue
É tranquila, mas tá sempre esvaziando
Os meninos querem ser alguém

Você não ouviu?
Eu sou um pássaro que não voa
Eu sou um mentiroso, alimentando fatos com uma falsa chama

Se o patos é gerado
Gerado de besteira em traje formal
Vou te arranjar um conjunto de cordas

Eu vi meu filho aos dezessete
As persianas projetavam sombras em seu corpo nu

Agora aos vinte e cinco
Ele simplesmente não consegue ficar longe da cetamina

Com maquiagem nas feridas, ele passa uma hora por dia escrevendo pequenas elegias

Às vezes ele me manda cartas
Mas é tudo frases confusas e desculpas

Mas você não ouviu? Eu sou um pássaro que não voa
Eu sou um mentiroso, alimentando fatos com uma falsa chama

Se o patos é gerado, gerado de besteira em traje formal
Anexa o coral infantil búlgaro

Composição: Owen Pallett