Samba til trøst
Da kinoene holdt av John Travolta til julen ringes inn
Discotekene bugner av sugne unger som fråtser i alt som er inn
Når det blir for strengt mye verre enn mange hadde tenkt
Da tar jeg fram min samba med mer da tar jeg fram min samba min lille trøstesamba
Når postkassa tyter av reklame som skryter av de beste tilbud du kan få
Alt om klær alt om mat alt om bulgarsk salat gjør det selv gjør det fort gjør det nå
For nå er det Jul igjen da snur jeg i døra og går inn igjen
Så tar jeg fram min samba min lille trøstesamba med mer da tar jeg fram min samba
Hver time på dagen klør jeg i magen av min yndlingsterapi
Så hvis de koker og syder er det mye som tyder på at innmann har det kjipt
Så når det blir for strengt verre enn jeg hadde tenkt
Da tart jeg frem min samba min lille trøstesamba da tar jeg fram min samba
Samba de Consolo
Do cinema com John Travolta até o Natal chegar
As baladas estão cheias de crianças que se esbaldam no que tá na moda
Quando fica muito pesado, pior do que muitos pensaram
Eu pego minha samba, com mais, eu pego minha samba, minha pequena samba de consolo
Quando a caixa de correio transborda de propaganda que se gaba das melhores ofertas que você pode ter
Tudo sobre roupas, tudo sobre comida, tudo sobre salada búlgaro, faça você mesmo, faça rápido, faça agora
Porque agora é Natal de novo, eu viro na porta e entro de novo
Então eu pego minha samba, minha pequena samba de consolo, com mais, eu pego minha samba
A cada hora do dia, coça minha barriga, é minha terapia favorita
Então se eles estão fervendo e borbulhando, tem muito que indica que o cara tá na pior
Então quando fica muito pesado, pior do que eu pensei
Eu pego minha samba, minha pequena samba de consolo, eu pego minha samba