Hvis Glomma var whisky
Hvis jeg var i Bergen,
så veit jeg hvor jeg ville gå.
Hvis jeg var i Bergen,
så veit jeg hvor jeg ville gå.
Og var´a ikke hjemme,
så fikk det vel bli ei råd. allikavel.
Og hadde jeg penger
så veit jeg hvor jeg ville gå.
Og hadde jeg penger
så veit jeg hvor jeg ville gå.
Til et sted der du får kjøpt det du vil ha,
men ikke kan få
En båtlast med rom
gikk på grunn og sank ved Jomfruland,
midt uti fjorden.
En båtlast med rom
gikk på grunn og sank ved Jomfruland.
Jeg har aldri sett så mye full fisk som ved Stølestrand.
Og i dag kom lensmannen
Han sa han syns det lukta sprit
Og i dag kom lensmannen
Han sa han syns han lukta sats og sprit.
Jag sa: din sølle, det er vel derfor at du har kommet hit.
Hvis Glomma var Whisky
og jeg var ei and.
Hvis Glomma var Whisky
og jeg var ei and.
Jeg ville svømt under vannet
fra Årnes til Sørumsand.
Jeg ville svømt under vannet
fra Årnes til Sørumsand
Se a Glomma fosse whisky
Se eu estivesse em Bergen,
sei bem pra onde eu iria.
Se eu estivesse em Bergen,
sei bem pra onde eu iria.
E se ela não estivesse em casa,
acho que não teria jeito, de qualquer forma.
E se eu tivesse grana
sei bem pra onde eu iria.
E se eu tivesse grana
sei bem pra onde eu iria.
Pra um lugar onde você compra o que quer,
mas não pode ter.
Uma carga de rum
encalhou e afundou em Jomfruland,
no meio do fiorde.
Uma carga de rum
encalhou e afundou em Jomfruland.
Nunca vi tanto peixe bêbado quanto em Stølestrand.
E hoje veio o delegado
Ele disse que sentia cheiro de cachaça
E hoje veio o delegado
Ele disse que sentia cheiro de merda e cachaça.
Eu disse: seu otário, é por isso que você veio aqui.
Se a Glomma fosse whisky
e eu fosse um pato.
Se a Glomma fosse whisky
e eu fosse um pato.
Eu nadaria debaixo d'água
de Årnes até Sørumsand.
Eu nadaria debaixo d'água
de Årnes até Sørumsand.