Mesterkokken
Og det var biff á la lindstrøm
Og ku á la lumpur,
Hjertemassasje og årsgammal tiur.
Og nygravet laks på egen risk,
Og det var rødsprit til kjøtt,
Også var det whitesprit til fisk.
(sulattendei)
Så tok jeg jobben som kokk på grand hotell,
Og ble slengt i veggen en lørdagskveld.
Fordi at maten var så god,
At det var ferre folk i restauranten enn på do.
For der var det biff á la lindstrøm
Og ku á la lumpur,
Hjertemassasje og årsgammal tiur.
Og nygravet laks på egen risk,
Og det var rødsprit til kjøtt,
Også var det whitesprit til fisk.
(spell riktig nå'a daggen!
Brrombadeidei)
Nå driver jeg hoksund taverna & grill.
Der lager jeg mat og gjør som jeg vil
Og menyen er fransk, men maten er norsk.
Og harr'u dynamitt sjæl, så kan du sprenge en torsk
Eller biff á la lindstrøm
Og ku á la lumpur,
Hjertemassasje og årsgammal tiur.
Og nygravet laks på egen risk,
Og rødsprit til kjøtt,
Så får du whitesprit til fisk.
(får du her hos oss)
Og hviss jeg kommer til himmelen
Og st. peter vil kaste meg ned igjen,
Da sier jeg: et øyeblikk nå før du sier endelig stopp,
For du vet alt som går ned, det kommer før eller siden opp.
Og da kommer det biff á la lindstrøm
Og ku á la lumpur,
Hjertebandasje og årsgammal munnkurv.
Og nygravet laks på egen risk,
Og det kommer rødsprit til kjøtt,
Så kommer det whitesprit til fisk.
O Mestre Cozinheiro
E era bife à la lindstrøm
E carne à la lumpur,
Massagem no coração e um galo de um ano.
E salmão recém-cavado na própria brasa,
E tinha álcool pra carne,
E também tinha álcool pra peixe.
(sulattendei)
Então eu peguei o trampo de cozinheiro no grand hotel,
E fui jogado na parede numa noite de sábado.
Porque a comida era tão boa,
Que tinha menos gente no restaurante do que no banheiro.
Porque lá tinha bife à la lindstrøm
E carne à la lumpur,
Massagem no coração e um galo de um ano.
E salmão recém-cavado na própria brasa,
E tinha álcool pra carne,
E também tinha álcool pra peixe.
(spell riktig nå'a daggen!
Brrombadeidei)
Agora eu toco o hoksund taverna & grill.
Lá eu faço comida e faço o que eu quero
E o menu é francês, mas a comida é norueguesa.
E se você tem dinamite, pode explodir um bacalhau
Ou bife à la lindstrøm
E carne à la lumpur,
Massagem no coração e um galo de um ano.
E salmão recém-cavado na própria brasa,
E álcool pra carne,
Então você recebe álcool pra peixe.
(faz aqui com a gente)
E se eu chegar no céu
E São Pedro me jogar de volta,
Então eu digo: um momento antes de você dizer que é o fim,
Porque você sabe que tudo que desce, uma hora sobe.
E aí vem bife à la lindstrøm
E carne à la lumpur,
Curativo no coração e um mordaça de um ano.
E salmão recém-cavado na própria brasa,
E vem álcool pra carne,
Então vem álcool pra peixe.