Du Må'Kke Komme Her Og Komme Her
En vinternatt i nitten-sju-og-førti
så jeg første gang dagens lys
etter at ei jordmor på 70
hadde sendt oss avgårde med et fnys
De må'kke komme her og komme her
De må'kke komme her og komme her
Det er vi som vet når terminen Deres er,
så De må'kke komme her og komme her
D'er vi som sykler Tronheim-Oslo
D'er vi som sykler midt i veien her
Du får heller kjøre rundt om Bergen
og ikke komme her og komme her!
De må'kke komme her og komme her
De må'kke komme her og komme her
D'er vi som faktisk eier denna veien her,
så du må'kke komme her og komme her
D'er jeg som står i døra her på kroa
D'er jeg som er sjefen her
Du slepper ikke inn med de skoa,
samma hvem du sier at du er.
Du må'kke komme her og komme her
Du må'kke komme her og komme her
Det er jeg som faktisk eier denne døra her,
så du må'kke komme her og komme her
D'er jeg som er kokken her på stedet.
D'er jeg som lager maten her
Sjukebil' har vært her allerede,
så du må'kke komme her og være sær.
Du må'kke komme her og komme her
Du må'kke komme her og komme her
selv om fisken din er kald og biffen er som lær.
Du må'kke komme her og komme her.
Og når jeg engang skal til St. Peter
og jeg står der og banker på,
og sier til St. Peter hva jeg heter,
er jeg sikker på han svarer meg som så:
Du må'kke komme her og komme her
Du må'kke komme her og komme her
D'er jeg som faktisk eier denna Perleporten her,
så, du må'kke komme her og komme her.
Você Não Pode Vir Aqui
Numa noite de inverno em quarenta e sete
Eu vi a luz do dia pela primeira vez
Depois que uma parteira de setenta
Nos mandou embora com um resmungo
Você não pode vir aqui e vir aqui
Você não pode vir aqui e vir aqui
Nós é que sabemos quando é a sua hora,
Então você não pode vir aqui e vir aqui
Nós somos os que pedalamos de Trondheim a Oslo
Nós somos os que pedalamos bem no meio da rua
É melhor você dar a volta por Bergen
E não vir aqui e vir aqui!
Você não pode vir aqui e vir aqui
Você não pode vir aqui e vir aqui
Nós é que realmente somos donos dessa estrada aqui,
Então você não pode vir aqui e vir aqui
Sou eu que estou na porta aqui da taberna
Sou eu que sou o chefe aqui
Você não entra com esse sapato,
Não importa quem você diga que é.
Você não pode vir aqui e vir aqui
Você não pode vir aqui e vir aqui
Sou eu que realmente sou dono dessa porta aqui,
Então você não pode vir aqui e vir aqui
Sou eu que sou o cozinheiro aqui do lugar.
Sou eu que faço a comida aqui
A ambulância já passou por aqui,
Então você não pode vir aqui e ser esquisito.
Você não pode vir aqui e vir aqui
Você não pode vir aqui e vir aqui
Mesmo que seu peixe esteja frio e o bife pareça couro.
Você não pode vir aqui e vir aqui.
E quando eu for um dia até São Pedro
E eu estiver lá batendo na porta,
E disser a São Pedro qual é o meu nome,
Tenho certeza que ele vai me responder assim:
Você não pode vir aqui e vir aqui
Você não pode vir aqui e vir aqui
Sou eu que realmente sou dono dessa Porta de Pérola aqui,
Então, você não pode vir aqui e vir aqui.