Funwari X'mas

Natal Suave

Funwari X'mas

Din-don, Din-don, Din-don dingDin-don, Din-don, Din-don ding
Será que vai acontecer?Kanae mo dokku kana
O amor não vai se realizarAi wa kanai nakaru
Na cidade, como um sonhomachiro hino doyou ni
Din-don, Din-don, Din-don dingDin-don, Din-don, Din-don ding
Como se fosse um sinalNaru dema no mitai ni
A neve caindo devagarKana yuki o mashi te
A neve que vai se acumulando... FELIZ NATALyuki no de sosogu o... MERRY CHRISTMAS

Enfeitando tudoKazatte surui
Olha só, o PAPAI NOELana sei kono SANTA CLOUS
Mesmo que eu esteja tristeNagayu o subi demo
Seu cabelo não vai mudaranata no kami wanai
Eu sei que você entendeWakatteiru yo
Como essa noite é especialika de koyoi waseka
Se sentir sozinhoSamishii de nante
Pode acabar com tudo, assimkoroshite shimau sonna
Ah, Deus, por favorAa Kamisama touka
Escuta o que eu sintokadante watashi no kimochi

Balançando, balançando, balançando, balançando, o que a neve está trazendoYura, yura, yura, yura yose nani yuki ga amatteru
Brilhando, brilhando, a cidade flui como euKirakira, kira noka machiro nagareru watashi
A neve se acumulando, como um sonho que vai desaparecendoTau yuki noshi ni koni do souma to kieteku
Sussurros do coração, para quem vai olharKokoro de tsubuya kumo dare he hitomi to

Eu tenho sentimentosOmoi wa shiteru
Desejos e milagresNegai to kiseki wa
Não consigo colocar em palavrasKotoba ni dekinai
Se for verdade, não vai acontecerhontou naru to kanai
Amor de verdadeAmato ai no
Olhos da noiteRurare yoru no hitomi
Lágrimas que caemNamida ii nante
Vão se espalhandoTsuku de rarutonde
Ah, me perdendo na vidaAa amayoi to yuku
Como se tudo fosse leveSei ni ukisei no mama

Balançando, balançando, balançando, balançando, um sonho dolorosoYura, yura, yura, yura setsunaku yume tai kimochi
Como se não houvesse mais nadaKonani, konani, kuroshiiku nai ni
A brisa suave me faz procurar por vocêYure seki sumeta ga anata o saga shite iru no
Essa dor, um FELIZ NATAL pra vocêKonna itomi kimi no A MERRY CHRISTMAS

O que aconteceu, o que aconteceu, meu coração está cheio de amorDoushita, doushita kokoro ni ai wa amaneru
Dói tanto, dói tanto, o medo me deixa inquietoItakute, itakute kowa no cheisotta
Na verdade, na verdade, não sei o que fazer agoraHontou wa, hontou wa dokatte ima asena noni
Por que será que estou assim?Sure kana nande ateru

Balançando, balançando, balançando, balançando, o que a neve está trazendoYura, yura, yura, yura yose nani yuki ga amatteru
Brilhando, brilhando, a cidade flui como euKirakira, kira noka machiro nagareru watashi
A neve se acumulando, como um sonho que vai desaparecendoTau yuki noshi ni koni do souma to kieteku
Sussurros do coração, para quem vai olharKokoro de tsubuya kumo dare he hitomi to
Uuh ah, quero te ver... ahuuh aa aitai… aah