Kaze Ni Nosete

Levando ao Vento

Kaze Ni Nosete

Comecei a andarAruki dashi ta
O que eu buscava eraMezashita no wa
O sonho que eu estava correndo atrásOikake te i ta yume no tsusu ki
Você acreditou em mimShinjite kure ta
Esse sentimentoSono kimochi ga
Me deu coragem, me fez seguir em frenteAnitasu boku ni yuuki o kure ta n da yo

O relógio que estava paradoToma te i ta neji kamaki tokei ga
Começou a girar de novoBooshin o kazami hajimi te
Se esse som tocar seu coração, olha sóKono keo ga hibi kiwakata tara hora
Você vai perceberMie te ki ta
A luz é tão intensa que ofuscaMabushi suguri hikari ga

Como se eu pudesse voar, rumo ao céuHabataku yoo ni sora e
Esses sentimentos vão se espalharKono omoi yo hiroga te yuke
Carregando o momento brilhante pelo ventoKirameku shunkan o kaze ni
Vamos lá, não olhe pra trásNosete saa furimuka zu

Sei que é difícil, mas não vou desistirMukaike tsukyouku te omoo
Porque não vou me deixar vencerMake nai kara
Esse sentimentoKono kimochi
Vou continuar cantandoUtai tzusuke te iku yo
Então, até quando, até quandoDakara Itsu made mo, Itsu made mo
Estarei ao seu ladoTonari de sai te i te
Sozinho… isso me deixa inseguroHitori ja… fuan ni na chau kara

A tristeza distanteTooi hu no kanashimi wa
Ainda está guardada no meu coraçãoIma mo mune ni
EscondidaKakushi teru
Aquele dia, com certeza, não foi um erroAno hi ga kesshite machigai nai to
Enquanto eu rezo…Inori nagara…
Ah… ohhh!!!Aa… ooohh!!!

Como se eu pudesse voar, rumo ao céuHabataku yoo ni sora e
Esses sentimentos vão se espalharKono omoi yo hiroga te yuke
Carregando o momento brilhante pelo ventoKirameku shunkaun o kaze ni
Vamos lá, não olhe pra trásNosete saa furimuka zu

Se eu amei, mesmo queAishita moshimo
Tudo possa se quebrar?Nani mokamo ga kowarete mo?
Nunca vou desistirKesshite kei nai
Esse sentimento vai ficar no meu coração.Kono omoi mune ni dai te iko u